Cilla Black — On A Street Called Hope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On A Street Called Hope" de Cilla Black.
Letra
took a room in a house of gloom
Somewhere I could hide my soul
There I hoped to find a way to ease my mind
Couldn’t face the gloom tomorrow
I sat until the hours of three or four
Thinking doesn’t help but seems
I crept to bed and cried myself to sleep once more
Then I had the wildest dream
(Street called Hope) in a town named Freedom
Where each clock is pointed to the hour of love
Upon a street called Hope at the house of Welcome
That’s where she opened the door of love
When I awoke the following day
Every doubt had left my mind
My dream it taught me what the prophets say
Those who seek will always find
I ran down the stair and out in to the street
Looking for the nearest phone
We both said sorry and decided to meet
To find ourselves a happy home
You know we’re looking for a street called Hope
In a town name Freedom
Where each clock is pointed to the hour of love
Upon a street called Hope at the house of Welcome
That’s where she opened the door of love
Tradução da letra
tomou um quarto em uma casa de tristeza
Um lugar onde possa esconder a minha alma
Lá esperava encontrar uma maneira de acalmar a minha mente
Não podia enfrentar a escuridão amanhã.
Sentei-me até às três ou quatro horas.
Pensar não ajuda mas parece
Rastejei para a cama e chorei até adormecer mais uma vez.
Depois tive o sonho mais selvagem
Numa cidade chamada liberdade
Onde cada relógio é apontado para a hora do amor
Em cima de uma rua chamada esperança na casa de Boas-Vindas
Foi aí que ela abriu a porta do amor
Quando acordei no dia seguinte
Todas as dúvidas tinham deixado a minha mente
O meu sonho ensinou-me o que os profetas dizem
Aqueles que procuram sempre encontrarão
Corri pela escada e fui para a rua.
À procura do telefone mais próximo
Ambos pedimos desculpa e decidimos encontrar-nos.
Para encontrar um lar feliz
Estamos à procura de uma rua chamada Hope.
Em um nome de cidade liberdade
Onde cada relógio é apontado para a hora do amor
Em cima de uma rua chamada esperança na casa de Boas-Vindas
Foi aí que ela abriu a porta do amor