Cilla Black — Daydreamer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Daydreamer" de Cilla Black.

Letra

I remember April when the sun was in the sky
And love was burning in your eyes
Nothing in the world could bother me
'Cos I was living in a world of ecstasy
But now you’re gone
I’m just a daydreamer I’m walking in the rain
Çhasing after rainbow I may never find again
Life is much too beautiful to live it all alone
Oh how much I need someone to call my very own
Ain’t that a shame
Ain’t that a shame
Now the summer’s over and I find myself alone
With just memories of you
I was so alone I couldn’t see
'Cos I was living in a world of make believe.
And now you’re gone I’m just a daydreamer
I’m walking in the rain
Chasing after rainbows I may never find again
Life is much too beautiful to live it all alone
Oh how much I need someone to call my very own.
I’m just a daydreamer walking in the rain
Chasing after rainbows I may never find again
Life is much too beautiful to live it all alone
Oh how much I need someone to call my very own
Ain’t that a shame
Ain’t that a shame

Tradução da letra

Lembro-me da April quando o sol estava no céu
E o amor ardeu nos teus olhos
Nada no mundo me poderia incomodar
Porque eu vivia num mundo de êxtase
Mas agora foste-te embora.
Eu sou apenas um sonhador de dia eu estou andando na chuva
A seguir ao arco-íris, talvez nunca mais o encontre.
A vida é demasiado bela para viver sozinha
Oh, o quanto preciso que alguém chame a minha
Não é uma pena?
Não é uma pena?
Agora o verão acabou e eu encontro-me sozinho
Com apenas memórias de TI
Estava tão sozinha que não conseguia ver.
Porque eu vivia num mundo de faz-de-conta.
E agora que te foste embora sou apenas um sonhador de dia
Estou a andar à chuva
Perseguindo arco-íris posso nunca mais encontrar
A vida é demasiado bela para viver sozinha
O quanto preciso que alguém me chame de meu.
Sou apenas um sonhador a andar à chuva
Perseguindo arco-íris posso nunca mais encontrar
A vida é demasiado bela para viver sozinha
Oh, o quanto preciso que alguém chame a minha
Não é uma pena?
Não é uma pena?