Cilla Black — Beautiful Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Goodbye" de Cilla Black.
Letra
It’s like the most amazing sunset you’ve ever seen
There’s never another quite the same
It just falls into some deep eternal sea
Like the end of a movie that makes you cry
You’re sad when it’s over but you’re glad you had
That moment that moved you deep inside
Beautiful goodbye, baby goodbye
I enjoyed the ride, we really had us a time
It’s a strange kind of high
A beautiful goodbye
An standin’here watchin’you drive away
We were so grown up about it all
But how will it look in the light of day?
I miss you already but don’t turn around
It’s funny how you know when it just won’t work
And how letting go can echo the sweetest sound
Beautiful goodbye, baby goodbye
I enjoyed the ride, we really had us a time
It’s a strange kind of high
A beautiful goodbye
So ironic, an so confusing
To do the right thing and be losing
I’m always stuck with choosing
And ain’t that just like life?
Hey yeah, hey yeah
Beautiful goodbye, baby goodbye
I enjoyed the ride, we really had us a time
It’s a strange kind of high
A beautiful goodbye
Goodbye, yeah
Na na nan na nan na, goodbye
Tradução da letra
É o pôr-do-sol mais incrível que já viste.
Nunca há outro igual
Cai num mar profundo e eterno.
Como o fim de um filme que te faz chorar
Estás triste quando acabou, mas estás feliz por teres
Aquele momento que te moveu profundamente
Lindo adeus, querido adeus
Gostei da viagem, divertimo-nos imenso.
É um tipo estranho de altura.
Um belo adeus
E aqui a ver-te a fugir
Éramos tão crescidos em relação a tudo isto.
Mas como vai parecer à luz do dia?
Já sinto a tua falta, mas não te vires.
É engraçado como sabes quando não funciona
E como deixar ir pode ecoar o som mais doce
Lindo adeus, querido adeus
Gostei da viagem, divertimo-nos imenso.
É um tipo estranho de altura.
Um belo adeus
Tão irónico, tão confuso
Fazer a coisa certa e perder
Tenho sempre de escolher.
E isso não é como a vida?
Hey yeah, hey yeah
Lindo adeus, querido adeus
Gostei da viagem, divertimo-nos imenso.
É um tipo estranho de altura.
Um belo adeus
Adeus, sim.
Adeus.