Cibo Matto — Sugar Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sugar Water" de Cibo Matto.
Letra
I’m on a concrete way
The wind is blowing to the north-northwest
It smells like sands of the southern island
When a black cat crosses my path
A woman in the moon is singing to the earth
A woman in the moon is singing to the earth
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
I’m riding on a camel that has big eyes
The buildings are changing into coconut trees
Little by little
When a black cat crosses my path
A woman in the moon is singing to the earth
A woman in the moon is singing to the earth
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
We are taking sugar water shower
Shower
Tradução da letra
Estou num caminho concreto.
O vento sopra para norte-noroeste
Cheira a areias da ilha do Sul.
Quando um gato preto atravessa o meu caminho
Uma mulher na Lua está cantando para a terra
Uma mulher na Lua está cantando para a terra
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
Estou montando em um camelo que tem olhos grandes
Os edifícios estão a transformar-se em coqueiros.
Progressivamente
Quando um gato preto atravessa o meu caminho
Uma mulher na Lua está cantando para a terra
Uma mulher na Lua está cantando para a terra
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
Estamos a tomar duche de água com açúcar
Duche