Cibo Matto — Le Pain Perdu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Pain Perdu" de Cibo Matto.
Letra
The sunshine, too light
The ocean, too wide
I’m sick of your clich? br>The sky is kind
Love is blind
You can’t let go of the lost pain
You’re in the maze
Spending every day
I’m in the haze
I want the getaway
You’re in the maze
Spending every day
I’m in the haze
I want the getaway
Can you take my silver wheat?
Mix it up with butter and treat
I feel a chill go down my feet
Your maple is so sweet
Can you take my silver wheat?
Mix it up with butter and treat
I feel a chill go down my feet
Your maple is so sweet
So sweet
We’ve got to get out
To get out the hell out
We’ve got to get out
To get out the hell out
We’ve got to get out
To get out the hell out
Got to get me out of here
Before it goes stale
We’ve got to get out
To get out the hell out
We’ve got to get out
To get out the hell out
We’ve got to get out
To get out the hell out
Got to get me out of here
Before it goes stale
Can you take my silver wheat?
Mix it up with butter and treat
I feel a chill go down my feet
Your maple is so sweet
Can you take my silver wheat?
Mix it up with butter and treat
I feel a chill go down my feet
Your maple is so sweet
So sweet
But it’s too mushy
Too mushy
I can’t take it, baby!
We’ve got to get out
To get out the hell out
We’ve got to get out
To get out the hell out
We’ve got to get out
To get out the hell out
Got to get me out of here
Before it goes stale
We’ve got to get out
To get out the hell out
We’ve got to get out
To get out the hell out
We’ve got to get out
To get out the hell out
Got to get me out of here
Before it goes stale
Tradução da letra
O sol, muito claro
O oceano, muito largo
Estou farto do teu cliché? o céu é gentil
O amor é cego
Não podes esquecer a dor perdida
Estás no labirinto
Passar todos os dias
Estou na névoa
Quero a fuga.
Estás no labirinto
Passar todos os dias
Estou na névoa
Quero a fuga.
Podes levar o meu trigo prateado?
Misture com manteiga e doce
Sinto um arrepio a descer pelos meus pés
O teu ácer é tão doce
Podes levar o meu trigo prateado?
Misture com manteiga e doce
Sinto um arrepio a descer pelos meus pés
O teu ácer é tão doce
Tão doce
Temos de sair daqui.
Para sair daqui.
Temos de sair daqui.
Para sair daqui.
Temos de sair daqui.
Para sair daqui.
Tens de me tirar daqui.
Antes que fique velho
Temos de sair daqui.
Para sair daqui.
Temos de sair daqui.
Para sair daqui.
Temos de sair daqui.
Para sair daqui.
Tens de me tirar daqui.
Antes que fique velho
Podes levar o meu trigo prateado?
Misture com manteiga e doce
Sinto um arrepio a descer pelos meus pés
O teu ácer é tão doce
Podes levar o meu trigo prateado?
Misture com manteiga e doce
Sinto um arrepio a descer pelos meus pés
O teu ácer é tão doce
Tão doce
Mas é muito lamechas.
Muito lamechas.
Não aguento, querida!
Temos de sair daqui.
Para sair daqui.
Temos de sair daqui.
Para sair daqui.
Temos de sair daqui.
Para sair daqui.
Tens de me tirar daqui.
Antes que fique velho
Temos de sair daqui.
Para sair daqui.
Temos de sair daqui.
Para sair daqui.
Temos de sair daqui.
Para sair daqui.
Tens de me tirar daqui.
Antes que fique velho