Ciaran Lavery — Left for America letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Left for America" de Ciaran Lavery.
Letra
Lay me on my back a little
An' put my hat on my head
'Cause I want to sleep out with the stars
Not in the dark with the dead
When I’m ready I’ll give you the sign
You can gather me up like a quilt
Tell my mother I tried, tell my cousin I lied
I was holding your hand out of guilt
'Cause they never made my way
hold it under and stole your heart
Let’s hold it under at my place
Any wave
Hold it under and style your heart
Let’s hold it under at my place
Any wave
You cover me up with a thousand whispers
You shuffle me into the night
Whistle and hum to the traffic rum… unintelligible mumbling. I give up
Tradução da letra
Deita-me um pouco de costas
Põe o meu chapéu na minha cabeça
Porque quero dormir com as estrelas
Não no escuro com os mortos
Quando estiver pronto, dou-te o sinal.
Podes juntar-me como uma colcha
Diz à minha mãe que tentei, diz ao meu primo que menti.
Estava a segurar a tua mão por culpa.
Porque eles nunca fizeram o meu caminho
segura-o e rouba-te o coração
Vamos guardá-lo em minha casa.
Qualquer onda
Segura-o Debaixo e estica o teu coração
Vamos guardá-lo em minha casa.
Qualquer onda
Tu cobres-me com mil sussurros.
Arrastaste - me para a noite
Assobiar e murmurar para o rum do trânsito... murmúrios ininteligíveis. Desisto.