Ciara — Turntables letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turntables" de Ciara.
Letra
Aah, yeah, didn’t think you’d expect this one right?
C Breezy, excuse me Mr. DJ you need to turn it up This song is fire, I’m about to burn it up You ready, I’m ready, go right to the left
If you get tired, you fired, so stay on track, I’mma holla back
I’m too beautiful to be alone
Take me to a place that only we know
What’s the deal 'bout? What you lookin' for?
Know what you need, baby, come on Be my DJ Knight, won’t ya come and save my life?
You turn me on
(On)
Me on
(On)
Me on
(On)
But you need a raw record with somethin' unexpected
To keep me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
I want you to turn the tables
Turn the tables, turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me
(Rewind)
Runnin' back I put you in a trance
Spinnin' like I record, I’m in your hands
My selection makes you wanna dance, yeah
Before you leave I have one request
Be my DJ Knight, won’t ya come and save my life?
You turn me on
(On)
Me on
(On)
Me on
(On)
But you need a raw record with somethin' unexpected
To keep me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
I want you to turn the tables
Turn the tables, turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Don’t know what they tryin' for
They can’t keep me off the floor
'Cause you keep me wantin' more
Don’t stop what you’re doin'
'Cause I don’t know why they tryin' for
They can’t keep me off the floor
'Cause you keep me wantin' more
Don’t stop what you’re doin'
Be my DJ knight, won’t you come and save my life?
You turn me on
(On)
Me on
(On)
Me on
(On)
But you need a raw record with somethin' unexpected
To keep me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
I want you to turn the tables
Turn the tables, turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Ha, c’mon
Now turn 'em on me, baby
Why don’t cha turn 'em on me, baby?
Be my DJ knight, won’t you come and save my life?
You turn me on
(On)
Me on
(On)
Me on
(On)
But ya need a raw record with somethin' unexpected
To keep me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
Me goin'
(Goin')
I want you to turn the tables
Turn the tables, turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me Turn the tables, turn the tables
Turn the tables on me
Tradução da letra
Sim, pensei que não ias esperar por este, certo?
C Breezy, Desculpe-me Sr. DJ você precisa aumentar o volume esta música é fogo, eu estou prestes a queimá-lo você pronto, eu estou pronto, vá para a direita para a esquerda
Se te cansares, despedires-te, por isso mantém-te no caminho certo, eu vou voltar.
Sou demasiado bonita para estar sozinha
Leva - me a um lugar que só nós sabemos
Qual é o problema? O que procuras?
Sabes do que precisas, querida?sê o meu DJ Knight. Não vens salvar-me a vida?
Excitas-me
(No)
Eu em
(No)
Eu em
(No)
Mas precisas de um disco com algo inesperado.
Para me manter vivo
(Goin')
Eu vou
(Goin')
Eu vou
(Goin')
Quero que dês a volta às coisas.
Vira as mesas, vira as mesas em mim vira as mesas, vira as mesas
Vira a mesa em mim vira a mesa, vira a mesa
Vira a mesa em mim vira a mesa, vira a mesa
Vira-me o jogo.
(Rebobinar)
Correndo de volta eu te coloquei em transe
Girando como eu gravo, eu estou em suas mãos
A minha selecção faz-te querer dançar, sim
Antes de sair, tenho um pedido.
Sê o meu DJ Knight, Não vens salvar-me a vida?
Excitas-me
(No)
Eu em
(No)
Eu em
(No)
Mas precisas de um disco com algo inesperado.
Para me manter vivo
(Goin')
Eu vou
(Goin')
Eu vou
(Goin')
Quero que dês a volta às coisas.
Vira as mesas, vira as mesas em mim vira as mesas, vira as mesas
Vira a mesa em mim vira a mesa, vira a mesa
Vira a mesa em mim vira a mesa, vira a mesa
Vira-te contra mim não sabes o que estão a tentar fazer
Não me podem afastar do chão.
'Cause you keep me wantin' more
Não pares o que estás a fazer
Porque não sei porque estão a tentar
Não me podem afastar do chão.
'Cause you keep me wantin' more
Não pares o que estás a fazer
Sê o meu DJ knight, Não vens salvar-me a vida?
Excitas-me
(No)
Eu em
(No)
Eu em
(No)
Mas precisas de um disco com algo inesperado.
Para me manter vivo
(Goin')
Eu vou
(Goin')
Eu vou
(Goin')
Quero que dês a volta às coisas.
Vira as mesas, vira as mesas em mim vira as mesas, vira as mesas
Vira a mesa em mim vira a mesa, vira a mesa
Vira a mesa em mim vira a mesa, vira a mesa
Vira-te para mim.
Agora vira - as para mim, querida
Porque é que a cha não os vira contra mim, querida?
Sê o meu DJ knight, Não vens salvar-me a vida?
Excitas-me
(No)
Eu em
(No)
Eu em
(No)
Mas precisas de um disco com algo inesperado.
Para me manter vivo
(Goin')
Eu vou
(Goin')
Eu vou
(Goin')
Quero que dês a volta às coisas.
Vira as mesas, vira as mesas em mim vira as mesas, vira as mesas
Vira a mesa em mim vira a mesa, vira a mesa
Vira a mesa em mim vira a mesa, vira a mesa
Vira-me o jogo.