Ciara — Lover's Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lover's Thing" de Ciara.
Letra
That’s me, the dreamer
The Dream, ooh yeah, ooh, baby
Wanna say come over but I told you that it’s over
How much pain can one heart take? Oh yeah, yeah
And well, I wish that you were closer so I could love over and over again
Today I may have lost my friend
Girl, you, you are my baby, well I can’t just let you leave
I’m caught up in this lover’s thing
It’s love and that I can’t deny, won’t even start to lie
I’m caught up in this lover’s thing, baby you
Baby ay, baby, ay, baby, ay, baby
Baby ay, baby, ay, baby, ay, baby
Baby ay, baby, ay, baby, ay, baby
Baby, ay, baby
Girl, take back your decision and paint me back in your picture
I’m calling on your phone, girl
You keep sending me straight to voice mail
Now why ain’t he persistent? I’m sure by now he misses this
Calling on the phone, you won’t answer my call
And you, you are my baby, I can’t just let you leave
I’m caught up in this lover’s thing
Yeah, it’s love and that I can’t deny, won’t even start to lie
I’m caught up in this lover’s thing, baby, baby
Baby, ay, baby, ay, baby, ay, baby
Baby, ay, baby, ay, baby, ay, baby
Baby, ay, baby, ay, baby, ay, baby
Baby, ay, baby, yeah
Oh, ay, I wonder does she know that I love her
Oh, ay, I wonder if he knows that I care
Ooh uhh, will you ever forgive me?
Ooh uhh, hello, are you there?
Boy you, you are my baby and I can’t just let you leave
I’m caught up in this lover’s thing
It’s love and that I can’t deny, won’t even start to lie
I’m caught up in this lover’s thing
Tradução da letra
Sou eu, o sonhador.
The Dream, ooh yeah, ooh, baby
Quero dizer, Vem cá mas eu disse-te que acabou.
Quanta dor pode um coração aguentar? Oh sim, sim
E bem, gostava que estivesses mais perto para que eu pudesse amar uma e outra vez.
Hoje posso ter perdido o meu amigo
Miúda, tu és o meu bebé, não posso deixar-te ir embora.
Estou preso nesta coisa de amante.
É amor e não posso negar, nem sequer começo a mentir
Estou preso nesta coisa de amante, baby you
Baby ay, baby, ay, baby, ay, baby
Baby ay, baby, ay, baby, ay, baby
Baby ay, baby, ay, baby, ay, baby
Baby, ay, baby
Miúda, retira a tua decisão e pinta-me de volta na tua foto.
Estou a ligar para o teu telemóvel, miúda.
Estás sempre a mandar-me directamente para o voice-mail.
Porque é que ele não é persistente? Tenho a certeza que ele já sente falta disto.
Ao telefone, não atendes a minha chamada.
E tu, és o meu bebé, não te posso deixar ir embora.
Estou preso nesta coisa de amante.
Sim, é amor e não posso negar, nem sequer começo a mentir.
Estou preso nesta coisa de amante, baby, baby
Baby, ay, baby, ay, baby, ay, baby
Baby, ay, baby, ay, baby, ay, baby
Baby, ay, baby, ay, baby, ay, baby
Baby, ay, baby, yeah
Será que ela sabe que a amo?
Será que ele sabe que me importo?
Alguma vez me vais perdoar?
Olá, estás aí?
Rapaz, tu és o meu bebé e não te posso deixar ir embora.
Estou preso nesta coisa de amante.
É amor e não posso negar, nem sequer começo a mentir
Estou preso nesta coisa de amante.