Ciara — I Proceed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Proceed" de Ciara.
Letra
It’s serious
I don’t care if you’re in your car.
I don’t care if you’re on the dance floor.
And it don’t matter who you are.
It takes you over.
It’s crazy what could you be doin (what you doin?)
Tell how come you’re not move (why aren’t you movin?)
Energy let the music get you high.
It moves you when you see the flashing lights.
It feels so good I can’t control my waist.
I can’t control my hips.
It makes me want to break.
And therefore, I proceed to break it down.
And therefore, I proceed to break it down
And therefore, I proceed to break it down.
And therefore, I proceed to break it down.
I bet you’re curious.
How I pop so hard and make my back break.
It’s in the beat, why aren’t you hearing this?
Hit me so hard you feel the big bass.
Baba, baba, baba, ba, ba It’s crazy what could you be doin (what you doin?)
Tell how come you’re not move (why aren’t you movin?)
Energy let the music get you high (get you higher)
It moves you when you see the flashing lights (flashing lights)
It feels so good I can’t control my waist.
I can’t control my hips.
It makes me want to break.
And therefore, I proceed to break it down.
And therefore, I proceed to break it down
And therefore, I proceed to break it down.
And therefore, I proceed to break it down.
I’m lookin for my lover.
Someone I can call my,
Dream and like a brother.
Also treats me like a best friend.
He ain’t got another, cause I’m the only one for him.
Feels like magic when we’re holding hands.
He touch my heart.
It makes me move.
He makes it pop.
And makes me groove.
It’s crazy what could you be doin (what you doin?)
Tell how come you’re not move (why aren’t you movin?)
Energy let the music get you high (get you higher)
It moves you when you see the flashing lights (flashing lights)
It feels so good I can’t control my waist.
I can’t control my hips.
It makes me want to break.
And therefore, I proceed to break it down.
And therefore, I proceed to break it down
And therefore, I proceed to break it down.
And therefore, I proceed to break it down.
I’m lookin for my lover.
Someone I can call my,
Dream and like a brother.
Also treats me like a best friend.
He ain’t got another, cause I’m the only one for him.
Feels like magic when we’re holding hands.
He touch my heart.
It makes me move.
He makes it pop.
And makes me groove.
It’s crazy what could you be doin (what you doin?)
Tell how come you’re not move (why aren’t you movin?)
Energy let the music get you high (get you higher)
It moves you when you see the flashing lights (flashing lights)
It feels so good I can’t control my waist.
I can’t control my hips.
It makes me want to break.
And therefore, I proceed to break it down.
And therefore, I proceed to break it down
And therefore, I proceed to break it down.
And therefore, I proceed to break it down.
It feels so good I can’t control my waist.
I can’t control my hips.
It makes me want to break.
And therefore, I proceed to break it down.
And therefore, I proceed to break it down
And therefore, I proceed to break it down.
And therefore, I proceed to break it down.
(fades out)
Tradução da letra
É sério.
Não quero saber se estás no teu carro.
Não quero saber se estás na pista de dança.
E não importa quem tu és.
Toma conta de ti.
É uma loucura o que você poderia estar fazendo (o que você está fazendo?)
Diz - me porque é que não te mexes (porque é que não te mexes?)
A energia deixa a música excitar-te.
Mexe - te quando vês as luzes a piscar.
Sabe tão bem que não consigo controlar a cintura.
Não consigo controlar as ancas.
Dá - me vontade de Partir.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
E, portanto, eu continuarei a quebrá-la.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
Aposto que estás curioso.
Como rebento com tanta força e parto as costas.
Está na batida, porque não estás a ouvir isto?
Bate-me com tanta força que sentes o grande baixo.
Baba, baba, baba, ba, ba é loucura o que você poderia estar fazendo (o que você está fazendo?)
Diz - me porque é que não te mexes (porque é que não te mexes?)
Energia deixe a música levá-lo alto (levá-lo mais alto)
Ele move você quando você vê as luzes piscando (luzes piscando)
Sabe tão bem que não consigo controlar a cintura.
Não consigo controlar as ancas.
Dá - me vontade de Partir.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
E, portanto, eu continuarei a quebrá-la.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
Estou à procura do meu amante.
Alguém a quem possa chamar,
Sonha e como um irmão.
Também me trata como uma melhor amiga.
Ele não tem outro, porque eu sou o único para ele.
Parece magia quando estamos de mãos dadas.
Ele tocou-me no coração.
Faz-me mexer.
Ele faz com que rebente.
E faz-me vibrar.
É uma loucura o que você poderia estar fazendo (o que você está fazendo?)
Diz - me porque é que não te mexes (porque é que não te mexes?)
Energia deixe a música levá-lo alto (levá-lo mais alto)
Ele move você quando você vê as luzes piscando (luzes piscando)
Sabe tão bem que não consigo controlar a cintura.
Não consigo controlar as ancas.
Dá - me vontade de Partir.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
E, portanto, eu continuarei a quebrá-la.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
Estou à procura do meu amante.
Alguém a quem possa chamar,
Sonha e como um irmão.
Também me trata como uma melhor amiga.
Ele não tem outro, porque eu sou o único para ele.
Parece magia quando estamos de mãos dadas.
Ele tocou-me no coração.
Faz-me mexer.
Ele faz com que rebente.
E faz-me vibrar.
É uma loucura o que você poderia estar fazendo (o que você está fazendo?)
Diz - me porque é que não te mexes (porque é que não te mexes?)
Energia deixe a música levá-lo alto (levá-lo mais alto)
Ele move você quando você vê as luzes piscando (luzes piscando)
Sabe tão bem que não consigo controlar a cintura.
Não consigo controlar as ancas.
Dá - me vontade de Partir.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
E, portanto, eu continuarei a quebrá-la.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
Sabe tão bem que não consigo controlar a cintura.
Não consigo controlar as ancas.
Dá - me vontade de Partir.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
E, portanto, eu continuarei a quebrá-la.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
E, por isso, continuarei a quebrá-la.
(desaparecer)