Ciara — Echo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Echo" de Ciara.
Letra
Let me put y’all up on my swag, my swag
Diva of Decatur, I got stunnas they black, they black
Up in the salon, the salon to add some tracks
Pocahontas, I got hair down my back, my back
Run that back
Guess I just got the nack, the nack
See a cutie, push up on him, yes, I’m a mack, a mack
Ain’t got no suave, I can travel from trap to trap
On my J.O., ayo, when my mac talk back
Run that back
Hello, hello, hello, talkin' bout that fly shit
Somethin' you can ride wit, did you hear me?
Hello, hello, hello, don’t disturb me I don’t think you heard me So I gotta echo, echo
Raise your voice, raise your voice
Girls louder than the boys
Echo, echo
Say it again, say it again
Lemme hear you make some noise
They say Ciara got the hood
Ciara got the burbs
They say Ciara got the moves
Ciara got them curves
Now check that bobble on my finger so right, so right
Got the windows tinted but it’s catchin' the light, the light
Speakers thumpin' hard to that Tupac and 50 track
They runnin' to the corner yellin' who that, who that
Run it back
On my shoe game, girl, I’m a fool, a fool
Down to my Giuseppes and the rims on my Rover too
Turned 22, nothin' smaller than 22's
Platinum on the plaque, I got two of 'em back to back
Run that back
Hello, hello, hello, talkin' bout that fly shit
Somethin' you can ride wit, did you hear me?
Hello, hello, hello, don’t disturb me I don’t think you heard me So I gotta echo, echo
Raise your voice, raise your voice
Girls louder than the boys
Echo, echo
Say it again, say it again
Lemme hear you make some noise
They say Ciara got the hood
Ciara got the burbs
They say Ciara got the moves
Ciara got them curves
Turn around, turn around, turn around, turn around
Let 'em see that body, then tell 'em
Wipe me down, wipe me down, wipe me down
You lookin' good enough to hurt somebody
If he didn’t hear you before
Well, I bet that he hearin' you now
I bet that he’s hearin' you now
He wouldn’t listen before
Well, I bet that he hearin' you now
Hello, hello, hello, talkin' bout that fly shit
Somethin' you can ride wit, did you hear me?
Hello, hello, hello, don’t disturb me I don’t think you heard me So I gotta echo, echo
Raise your voice, raise your voice
Girls louder than the boys
Echo, echo
Say it again, say it again
Lemme hear you make some noise
They say Ciara got the hood
Ciara got the burbs
They say Ciara got the moves
Ciara got them curves
Echo, echo, echo, echo
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, talkin' bout that fly shit
Somethin' you can ride wit, did you hear me?
Hello, hello, hello, don’t disturb me I don’t think you heard me So I gotta echo, echo
Raise your voice, raise your voice
Girls louder than the boys
Echo, echo
Say it again, say it again
Lemme hear you make some noise
Tradução da letra
Deixem-me pôr-vos no meu swag, no meu swag
Diva de Decatur, tenho acrobacias. são pretas, pretas.
No salão, o salão para adicionar algumas faixas
Pocahontas, tenho pêlos nas costas, nas costas
Volta atrás.
Acho que acabei de receber o nack, o nack
Vê um bonitinho, empurra-o, sim, sou um mack, um mack
Não tenho amor, posso viajar de armadilha em armadilha
No meu J. O., ayo, quando o meu mac responder
Volta atrás.
Estou, estou, estou, estou a falar daquela merda da mosca
Algo que possas usar, ouviste-me?
Olá, Olá, Olá, não me perturbes acho que não me ouviste, por isso tenho de fazer eco, eco
Levante a voz, levante a voz
Raparigas mais barulhentas que os rapazes
Echo, echo
Diz outra vez, diz outra vez
Deixa-me ouvir-te fazer barulho
Dizem que a Ciara ficou com o capuz.
A Ciara apanhou os arrotos.
Dizem que a Ciara sabe mexer-se.
A Ciara arranjou-lhes curvas.
Agora vê o bobble no meu dedo tão certo, tão certo
Tenho as janelas pintadas mas está a apanhar a luz, a luz
Os altifalantes batem com força naquele Tupac e 50 faixas
Correm para a esquina a gritar quem é, quem é
Volta atrás.
No meu jogo de sapatos, miúda, sou um tolo, um tolo
Até ao meu Giuseppes e as jantes no meu Rover também.
22 anos, nada mais pequeno que 22 anos.
Platina na placa, tenho dois deles de volta para trás
Volta atrás.
Estou, estou, estou, estou a falar daquela merda da mosca
Algo que possas usar, ouviste-me?
Olá, Olá, Olá, não me perturbes acho que não me ouviste, por isso tenho de fazer eco, eco
Levante a voz, levante a voz
Raparigas mais barulhentas que os rapazes
Echo, echo
Diz outra vez, diz outra vez
Deixa-me ouvir-te fazer barulho
Dizem que a Ciara ficou com o capuz.
A Ciara apanhou os arrotos.
Dizem que a Ciara sabe mexer-se.
A Ciara arranjou-lhes curvas.
Vira-te, vira-te, vira-te, vira-te
Deixa-os ver o corpo e depois diz-lhes
Limpa-me, limpa-me, limpa-me
Estás com bom aspecto para magoar alguém.
Se ele não te ouvisse antes
Bem, aposto que ele está a ouvir - te agora.
Aposto que ele está a ouvir-te agora.
Ele não quis ouvir antes.
Bem, aposto que ele está a ouvir - te agora.
Estou, estou, estou, estou a falar daquela merda da mosca
Algo que possas usar, ouviste-me?
Olá, Olá, Olá, não me perturbes acho que não me ouviste, por isso tenho de fazer eco, eco
Levante a voz, levante a voz
Raparigas mais barulhentas que os rapazes
Echo, echo
Diz outra vez, diz outra vez
Deixa-me ouvir-te fazer barulho
Dizem que a Ciara ficou com o capuz.
A Ciara apanhou os arrotos.
Dizem que a Ciara sabe mexer-se.
A Ciara arranjou-lhes curvas.
Eco, eco, eco, eco
Olá, Olá, Olá, Olá
Estou, estou, estou, estou a falar daquela merda da mosca
Algo que possas usar, ouviste-me?
Olá, Olá, Olá, não me perturbes acho que não me ouviste, por isso tenho de fazer eco, eco
Levante a voz, levante a voz
Raparigas mais barulhentas que os rapazes
Echo, echo
Diz outra vez, diz outra vez
Deixa-me ouvir-te fazer barulho