Чи-Ли — Сказки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сказки" de Чи-Ли.
Letra
Бедный художник белит холсты,
А река Нева утром сводит мосты.
Во дворе гудит детвора.
Может, будет дождь, а я назло без зонта.
Как бы мне найти в этом мире её.
И не потерять, что сложнее ещё.
Жизнь бы с ней прожить, до скончании дней ещё сложнее.
День, ночь — всё-равно, чёрно-белое кино.
«Привет», «Как дела?» и опять разбежались.
День, ночь, «как ты там?» Может всё-таки не зря
По слогам добрые сказки в детстве читали нам.
Люди бегут на перегонки.
Бьются о стекло, как во тьме мотыльки.
Где-то в пробках спят на яву.
Может, будет дождь, нам ведь зонт ни к чему.
Как бы мне найти в этом мире его.
И не потерять что сложнее ещё.
Жизнь бы с ним прожить до скончания дней ещё сложнее
День, ночь — всё-равно, чёрно-белое кино.
«Привет», «Как дела?» и опять разбежались.
День ночь, «как ты там?» Может всё-таки не зря
По слогам добрые сказки в детстве читали нам.
Не отпускай меня.
Не отпускай!
Не отпускай!
Не отпускай меня!
Не отпускай.
Tradução da letra
Pobre artista berytos telas,
E o rio Neva manhã, deixando as pontes.
No pátio alvoroçado com as crianças.
Pode, vai chover, e eu por sorte sem chapéu-de-chuva.
Como gostaria de me encontrar neste mundo-lo.
E para não perder o que é mais difícil ainda.
A vida como ela viver, até скончании dias ainda mais difícil.
Um dia, uma noite — tudo-igual, preto-e-branco do cinema.
"Olá", "Como vai você?"e mais uma vez fugiu.
Um dia, uma noite, "como você está aí?"Afinal, não é em vão
Sílaba bons contos de fadas na infância, leu-nos.
As pessoas correm para a destilação.
Batendo contra o vidro, como nas trevas mariposas.
Algures no trânsito dormem presença.
Pode, vai chover, o que importa é apropriado para crianças de qualquer coisa.
Como gostaria de me encontrar neste mundo-lo.
E para não perder o que é mais difícil ainda.
A vida com ele viver, até a consumação dos dias ainda mais difíceis de
Um dia, uma noite — tudo-igual, preto-e-branco do cinema.
"Olá", "Como vai você?"e mais uma vez fugiu.
Dia e noite, "como você está aí?"Afinal, não é em vão
Sílaba bons contos de fadas na infância, leu-nos.
Não dá mais para mim.
Não dá mais!
Não dá mais!
Não deixe passar-me!
Não deixar de ir.