Чи-Ли — Обещаю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Обещаю" de Чи-Ли.
Letra
Я обещаю быть,
Я обещаю плыть,
Счастье дарить,
Горе забыть,
Просто тебя любить…
Я обещаю ждать
И каждый миг вспоминать,
Ночью и днём
В мире твоём
Тенью твоею стать…
Ты ведь знаешь
Всё не вечно,
Улетаешь,
Но вернись
Только небо
Бесконечно,
За него за него за него за него
За него держись
Застыла тишина,
И только шёпот стен,
Чужих голосов,
Не разобрать слов,
Лишь ночи долгий плен
Пусть это только миг,
Оживший мир картин,
Там люди живут,
И любят, и ждут,
Плывут среди витрин
Ты ведь знаешь
Всё не вечно,
Улетаешь,
Но вернись
Только небо
Бесконечно,
За него за него за него за него
За него держись
Tradução da letra
Eu prometo que vai ser,
Eu prometo a nadar,
A felicidade de dar,
Ai de esquecer,
Simplesmente te amar…
Eu prometo esperar
E a cada momento de recordar,
De noite e de dia
No teu mundo
A sombra da tua tornar-se…
Tu sabes
Tudo não é para sempre,
Улетаешь,
Mas volte
Só o céu
Até ao infinito,
Para ele, por ele, por ele, por ele
Ele toma posse
Congelou o silêncio,
E apenas o sussurro de paredes,
Estranhos votos,
Não desmontar palavras,
Apenas noites de um longo cativeiro
Não deixe que isso só instante,
Оживший mundo de pinturas,
Lá as pessoas vivem,
E gostam, e esperando,
Flutuam entre vitrines
Tu sabes
Tudo não é para sempre,
Улетаешь,
Mas volte
Só o céu
Até ao infinito,
Para ele, por ele, por ele, por ele
Ele toma posse