Чи-Ли — Быть или не быть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Быть или не быть" de Чи-Ли.
Letra
Быть или не быть
Любить или не любить
Вечность на два разделить
И тебя простить.
Кто придумал тебя
Наверное не зря потратил века
Кто придумал тебя
Леса и моря, знал наверняка.
Неспетые песни скоро забудут
Кому-то их надо забыть
Кому-то упасть, кому-то подняться
Кому-то просто любить.
Кто придумал тебя
Наверное не зря потратил века
Кто придумал тебя
Леса и моря, знал наверняка.
Горячее солнце с закатом остынет
И станет холодной вода,
Но эта любовь тебя не покинет
Ни здесь, ни там, никогда.
Неспетые песни скоро забудут
Кому-то их надо забыть
Кому-то упасть, кому-то подняться
Кому-то просто любить.
Tradução da letra
Ser ou não ser
Amar ou não amar
Eternidade, em dois dividir
E te perdoar.
Quem inventou a ti
Provavelmente não é por nada passou de um século
Quem inventou a ti
A floresta e o mar, sabia com certeza.
Неспетые canção vai esquecer tão cedo
Alguém precisa de ser esquecer
Alguém cair, alguém subir
Alguém simplesmente amar.
Quem inventou a ti
Provavelmente não é por nada passou de um século
Quem inventou a ti
A floresta e o mar, sabia com certeza.
O sol quente com o pôr-do-sol esfriar
E tornar-se água fria,
Mas esse amor não te deixará
Nem aqui, nem lá, nunca.
Неспетые canção vai esquecer tão cedo
Alguém precisa de ser esquecer
Alguém cair, alguém subir
Alguém simplesmente amar.