Chunk! No, Captain Chunk! — Twist the Knife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twist the Knife" de Chunk! No, Captain Chunk!.
Letra
Like fading pictures, I’m starting to lose hold
Of anything to show right now
I’m waiting out the cold
If I scream my lungs out, would you be listening
You’ll be sorry when you see the hell I bring
You said it all
Yeah you wrote it in a letter
It’s impossible
For things to know get better
What kills me the most
When the knife gets twisted
Went for the throat
That’s how it began
I’m about to burn these bridges
Cross you out and cut you off again
Like shattered dreams
This routine’s getting old
I’m losing grip of everyone
I just do what I’m told
When the curtain closes
All I am is me That’s my only way out of this tragedy
You said it all
Yeah you wrote it in a letter
It’s impossible
For things to know get better
What kills me the most
When the knife gets twisted
Went for the throat
That’s how it began
I’m about to burn these bridges
Cross you out and cut you off again
You’ve showed me no reason
For ever thinking twice
Revenge seems like the only really good advice
Don’t test my patience
Who’s knows when I might implode
No more variation of the truth
I’m ready to take on This dark unapologetic world
What kills me the most when the knife gets twisted
What kills me the most when the knife gets twisted
Like fading pictures, I’m starting to lose hold
Of anything to show right now
I’m waiting out the cold
If I scream my lungs out, would you be listening
You’ll be sorry when you see the hell I bring
What kills me the most
When the knife gets twisted
Went for the throat
That’s how it began
I’m about to burn these bridges
Cross you out and cut you off again
You’ve showed me no reason
For ever thinking twice
Revenge seems like the only really good advice
Tradução da letra
Como a desvanecer imagens, estou a começar a perder o controlo.
De qualquer coisa para mostrar agora
Estou à espera do frio
Se eu gritasse, estarias a ouvir?
Vais arrepender-te quando vires o inferno que trago
Disseste tudo.
Sim, escreveste - o numa carta.
É impossível.
Para as coisas melhorarem
O que mais me mata
Quando a faca é torcida
Foi para a garganta
Foi assim que começou.
Estou prestes a queimar estas pontes.
Riscar-te e cortar-te outra vez.
Como sonhos desfeitos
Esta rotina está a ficar velha.
Estou a perder o controlo de toda a gente.
Só faço o que me mandam
Quando a cortina se fechar
Tudo o que sou Sou Sou Eu. é a minha única saída desta tragédia.
Disseste tudo.
Sim, escreveste - o numa carta.
É impossível.
Para as coisas melhorarem
O que mais me mata
Quando a faca é torcida
Foi para a garganta
Foi assim que começou.
Estou prestes a queimar estas pontes.
Riscar-te e cortar-te outra vez.
Não me mostraste nenhuma razão.
Para sempre pensando duas vezes
A vingança parece ser o único bom conselho.
Não teste a minha paciência
Quem sabe quando posso implodir
Não há mais variação da verdade
Estou pronto para enfrentar este mundo sombrio e sem remorsos.
O que mais me mata quando a faca é torcida
O que mais me mata quando a faca é torcida
Como a desvanecer imagens, estou a começar a perder o controlo.
De qualquer coisa para mostrar agora
Estou à espera do frio
Se eu gritasse, estarias a ouvir?
Vais arrepender-te quando vires o inferno que trago
O que mais me mata
Quando a faca é torcida
Foi para a garganta
Foi assim que começou.
Estou prestes a queimar estas pontes.
Riscar-te e cortar-te outra vez.
Não me mostraste nenhuma razão.
Para sempre pensando duas vezes
A vingança parece ser o único bom conselho.