Chunk! No, Captain Chunk! — So Close and yet so Far letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Close and yet so Far" de Chunk! No, Captain Chunk!.

Letra

Once again here is the sunlight
Picking through my cities grey sky
Not anymore lasting a night time
I’ll feel again what is to be alive
The rain slowly stops one day at a time
The clouds are fading away
Every place seems to be more open while
The landscapes stay the same
As every summer, just get’s colder
I enjoy it like it’s the last
I’m getting better at growing older
The time is passing by so fast
I feel like a leaf for all these priceless times
That take my breath away
Let me forget the cold of the winter nights
And just before today
'Cause every summer, just get’s colder
I enjoy it like it’s the last
I’m getting better at growing older
The time is passing by so fast, so fast
As every summer, just get’s colder
I enjoy it like it’s the last
I’m getting better at growing older
The time is passing by so fast

Tradução da letra

Mais uma vez aqui está a luz do sol
A vasculhar as minhas cidades céu cinzento
Já não dura uma noite
Vou sentir novamente o que é estar vivo
A chuva pára lentamente um dia de cada vez
As nuvens estão a desaparecer
Cada lugar parece estar mais aberto enquanto
As paisagens permanecem as mesmas
Como todos os verões, fica mais frio
Gosto como se fosse o último
Estou a ficar melhor a envelhecer.
O tempo está passando tão rápido
Sinto-me como uma folha para todos estes tempos inestimáveis
Que me tiram o fôlego
Deixa-me esquecer o frio das noites de Inverno
E pouco antes de hoje
Porque todos os verões, fica mais frio
Gosto como se fosse o último
Estou a ficar melhor a envelhecer.
O tempo está passando tão rápido, tão rápido
Como todos os verões, fica mais frio
Gosto como se fosse o último
Estou a ficar melhor a envelhecer.
O tempo está passando tão rápido