Chunk! No, Captain Chunk! — Pull You Under letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pull You Under" de Chunk! No, Captain Chunk!.

Letra

You fucked up!
Consequences must hurt
My blind confidence versus your pure ignorance
If you think it’s a game
Then like a ghost to a cross
You’ll be fading away
They’ll never kick us down
Can you feel the anger growing deep inside?
(It's breaking through my skin,
Now let it all begin)
They can try, but…
They’ll never kick us down
We have a right to be here
Even when they try,
They’ll never keep us out
We have a right to be here
Never let them pull you under
Even if all you know is doubt
Prove them wrong in their face with all you have
There are people who get in your way
I’ll let my rage escape, I can’t stop it now
They better run before I chase them down
Set it free
You better stop before I shut your mouth
Go on and test me now
Can you feel the anger growing deep inside?
(I guess they’ll never know if they don’t even try)
They’ll never kick us down
We have a right to be here
Even when they try, they’ll never keep us out
We have a right to be here
Never let them tell you that you’re all washed up To just give up The best revenge is to push your luck
So let’s go We have a right to be here
Never let them pull you under
Don’t let them pull you under
Don’t let them pull you under
If no one took the chance
We’d all be living broken
If nothing ever changed
We’d all be long forgotten
Long forgotten
They’ll never kick us down
We have a right to be here
Even when they try, they’ll never keep us out
We have a right to be here
Never let them tell you that you’re all washed up To just give up The best revenge is to push our luck
So let’s go We have a right to be here
Never let them pull you under
Don’t let them pull you under

Tradução da letra

Fizeste merda!
As consequências devem doer.
A minha confiança cega contra a tua pura ignorância.
Se achas que é um jogo
Então como um fantasma a uma cruz
Vais desaparecer
Eles nunca nos vão derrubar.
Consegues sentir a raiva a crescer lá no fundo?
(It's breaking through my skin,
Que tudo comece)
Podem tentar, mas ... …
Eles nunca nos vão derrubar.
Temos o direito de estar aqui.
Mesmo quando tentam,
Eles nunca nos vão manter fora
Temos o direito de estar aqui.
Nunca deixes que te puxem para baixo
Mesmo que só saibas duvidar
Prova-lhes que estão errados com tudo o que tens
Há pessoas que se metem no teu caminho.
Vou deixar a minha raiva escapar, não a posso parar agora.
É melhor correrem antes que os persiga.
Liberta-o.
É melhor parares antes que te cale a boca.
Vai e testa-me agora.
Consegues sentir a raiva a crescer lá no fundo?
(Eu acho que eles nunca vão saber se eles nem sequer tentar)
Eles nunca nos vão derrubar.
Temos o direito de estar aqui.
Mesmo quando tentam, nunca nos vão impedir de sair.
Temos o direito de estar aqui.
Nunca deixes que te digam que estás acabado para desistires da melhor vingança é abusar da sorte.
Então vamos. temos o direito de estar aqui.
Nunca deixes que te puxem para baixo
Não deixes que te puxem para baixo
Não deixes que te puxem para baixo
Se ninguém arriscou
Estaríamos todos a viver destroçados
Se nada mudasse
Seríamos esquecidos há muito tempo.
Há muito esquecido
Eles nunca nos vão derrubar.
Temos o direito de estar aqui.
Mesmo quando tentam, nunca nos vão impedir de sair.
Temos o direito de estar aqui.
Nunca deixes que te digam que estás acabado para desistir da melhor vingança é para abusar da nossa sorte.
Então vamos. temos o direito de estar aqui.
Nunca deixes que te puxem para baixo
Não deixes que te puxem para baixo