Chunk! No, Captain Chunk! — Between Your Lines letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Between Your Lines" de Chunk! No, Captain Chunk!.

Letra

Say, what you wanna need to say
Just hide away
I’m sick of remaining in walls that are just made of smoke
Your lies and the fake
Let’s go in vain while you’re the only one who falls
How can you just be so proud?
When all you did was tell all those lies
But you’re doing wrong this time
I know who you are
'Cause I can read between your lines
And if you fool me once
I can bet you won’t do it twice
I try to keep it black and white
And if you want the truth,
Never play with me you’ll regret it Shame, that you’re always the same
To all your friends
That you are ready to sell them out, anytime
To save your own face
Now can’t you see that you’re a new self in my size
How can you just be so proud?
When all you did was tell all those lies
But you’re doing wrong this time
I know who you are
I’ve seen, so many times
The way you try to bring me down
You’re made of proportionate mind
But it’s time to shake the lies
Shake the lies
'Cause I can read between your lines
And if you fool me once
I can bet you won’t do it twice
I try to keep it black and white
And if you want the truth,
Never play with me you’ll regret it It’s time for getting you down
Get back on solid ground
And all you have
Is arms ready to fall down
Let me try, let me fight
Take a breath now is the time
Rise and fall, take it all
Breaking down all of these walls
Let me try, let me fight
Let me do this one more time
Rise and fall, take it all
Breaking down all of these walls
My heart, it’s like I’m being denied
You unjudge me
'Cause I can read between your lines
And if you fool me once
I can bet you won’t do it twice
I try to keep it black and white
And if you want the truth,
Never play with me you’ll regret it It’s time for getting you down
Get back on solid ground
And all you have
Is arms ready to fall down

Tradução da letra

Diz O que queres dizer
Esconde-te.
Estou farto de ficar em paredes feitas de fumo.
As tuas mentiras e o falso
Vamos em vão enquanto és o único que cai
Como podes estar tão orgulhosa?
Quando tudo o que fizeste foi contar todas aquelas mentiras
Mas estás a fazer mal desta vez.
Eu sei quem tu és.
Porque consigo ler nas entrelinhas
E se me enganares uma vez
Aposto que não o fazes duas vezes.
Tento mantê-lo preto no branco
E se queres a verdade,
Nunca brinque comigo você vai se arrepender, que você é sempre o mesmo
A todos os teus amigos
Que você está pronto para vendê-los, a qualquer momento
Para salvar a tua própria cara
Agora não vês que és um novo eu do meu tamanho?
Como podes estar tão orgulhosa?
Quando tudo o que fizeste foi contar todas aquelas mentiras
Mas estás a fazer mal desta vez.
Eu sei quem tu és.
Já vi tantas vezes.
The way you try to bring me down
És feita de uma mente proporcional.
Mas está na hora de abalar as mentiras.
Abana as mentiras
Porque consigo ler nas entrelinhas
E se me enganares uma vez
Aposto que não o fazes duas vezes.
Tento mantê-lo preto no branco
E se queres a verdade,
Nunca brinques comigo vais arrepender-te é hora de te deitar
Volta para terra firme.
E tudo o que tens
As armas estão prontas para cair
Deixa-me tentar, deixa-me lutar
Agora é a hora de respirar
Levante - se e caia, pegue tudo
Derrubar todas estas paredes
Deixa-me tentar, deixa-me lutar
Deixa - me fazer isto mais uma vez.
Levante - se e caia, pegue tudo
Derrubar todas estas paredes
O meu coração, é como se me tivessem negado
Não me julgues.
Porque consigo ler nas entrelinhas
E se me enganares uma vez
Aposto que não o fazes duas vezes.
Tento mantê-lo preto no branco
E se queres a verdade,
Nunca brinques comigo vais arrepender-te é hora de te deitar
Volta para terra firme.
E tudo o que tens
As armas estão prontas para cair