Chumbawamba — Jesus In Vegas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesus In Vegas" de Chumbawamba.
Letra
Call me on my cellular
And I’ll give you a free ride to this underground stadium
They’ll pick up the fair and they’ll even tip you
Don’t even worry about it, man
You’ll love this joint
We’ll stop off, we’ll buy some booze, and, uh You’ll bring it in and it’s just incredible
The girls will be all over you
I am the Lord of the very last dance
I’ve got Tommy on the leg of my pants
I’ve got the audience in the palm of my hands
My good friend Sinatra on my right
Andrew Lloyd Webber is doing the lights
It’s twice a night for twenty five nights
One more little line, then everyone back to mine
(Back to mine)
Jesus in Vegas, taking care of business
(Vegas, taking care of business)
Jesus in Vegas
(Jesus in Vegas)
I’ll pull your goddamn tongue right out by the roots
Jesus in Vegas
(Jesus in Vegas)
I’ll pull your goddamn tongue right out by the roots
I’ve got Basie conductin' the band
I got a penthouse suite at the sands
And my feet never touch the ground
Are there any Branch Davidians in the house?
Here’s Jim Jones as a pantomime horse
That showbiz gets right up your nose
One more little line, then everyone back to mine
(Back to mine)
Jesus in Vegas, taking care of business
(Vegas, taking care of business)
Jesus in Vegas
(Jesus in Vegas)
I’ll pull your goddamn tongue right out by the roots
Jesus in Vegas, taking care of business
(Vegas, taking care of business)
Jesus in Vegas
(Jesus in Vegas)
I’ll pull your goddamn tongue right out by the roots
Jesus in Vegas, taking care of business
(Vegas, taking care of business)
Jesus in Vegas
(Jesus in Vegas)
I’ll pull your goddamn tongue right out by the roots
Jesus in Vegas, taking care of business
(Vegas, taking care of business)
Jesus in Vegas
(Jesus in Vegas)
I’ll pull your goddamn tongue right out by the roots
Jesus in Vegas, taking care of business
(Vegas, taking care of business)
Jesus in Vegas
(Jesus in Vegas)
I’ll pull your goddamn tongue right out by the roots
Jesus in Vegas, taking care of business
(Vegas, taking care of business)
Jesus in Vegas
(Jesus in Vegas)
I’ll pull your goddamn tongue right out by the roots
Tradução da letra
Liga-me para o telemóvel.
E eu dou-te boleia para este estádio subterrâneo.
Eles vão buscar a feira e até te vão dar gorjeta.
Não te preocupes com isso, meu.
Vais adorar esta espelunca.
Paramos, compramos umas bebidas, e tu trazes e é incrível.
As raparigas vão estar em cima de TI
Sou o Senhor da última dança
Tenho o Tommy na perna das minhas calças.
Tenho o público na palma das minhas mãos
O meu bom amigo Sinatra à minha direita
Andrew Lloyd Webber está a fazer as luzes
É duas vezes por noite durante vinte e cinco noites.
Mais uma pequena linha, e depois todos de volta para a minha.
(De volta ao meu)
Jesus em Vegas, a tratar de negócios
(Vegas, cuidar de negócios)
Jesus em Vegas
(Jesus em Vegas)
Vou arrancar-te a língua pelas raízes.
Jesus em Vegas
(Jesus em Vegas)
Vou arrancar-te a língua pelas raízes.
Eu Tenho o Basie a conduzir a banda
Tenho uma suite na penthouse no sands.
E os meus pés nunca tocam no chão
Há algum ramo Davidianos na casa?
Aqui está Jim Jones como um cavalo de pantomima.
Aquele espectáculo sobe-te pelo nariz acima
Mais uma pequena linha, e depois todos de volta para a minha.
(De volta ao meu)
Jesus em Vegas, a tratar de negócios
(Vegas, cuidar de negócios)
Jesus em Vegas
(Jesus em Vegas)
Vou arrancar-te a língua pelas raízes.
Jesus em Vegas, a tratar de negócios
(Vegas, cuidar de negócios)
Jesus em Vegas
(Jesus em Vegas)
Vou arrancar-te a língua pelas raízes.
Jesus em Vegas, a tratar de negócios
(Vegas, cuidar de negócios)
Jesus em Vegas
(Jesus em Vegas)
Vou arrancar-te a língua pelas raízes.
Jesus em Vegas, a tratar de negócios
(Vegas, cuidar de negócios)
Jesus em Vegas
(Jesus em Vegas)
Vou arrancar-te a língua pelas raízes.
Jesus em Vegas, a tratar de negócios
(Vegas, cuidar de negócios)
Jesus em Vegas
(Jesus em Vegas)
Vou arrancar-te a língua pelas raízes.
Jesus em Vegas, a tratar de negócios
(Vegas, cuidar de negócios)
Jesus em Vegas
(Jesus em Vegas)
Vou arrancar-te a língua pelas raízes.