Chuck Wicks — Old School letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old School" de Chuck Wicks.
Letra
I remember Panama Jack layin' back
Tape deck, Ray Bans and good friends
Every summer, we couldn’t wait to run wild
So we piled in the Jeep, hot seats, lookin' for something
2 for 1 at the Ramada, drinking coconut coladas
Chasing senoritas out by the pool
Oh, I pulled a string on her bikini thinkin' all my friends would see me But I found out that I wasn’t so cool
Oh, oh, ooh, old school
I remember dirty slow dancin', off rhythm kissin'
Beer stickin' to our shoes
And I’d whisper in her ear and she’d give me that smile for awhile
'Cause she knew it wasn’t true
Man that cover band was killer
They were jammin' Steve Miller 'til it’s last call at quarter to two
A Dr. Pepper chaser for another shot of Jager
And you’re prayin' that she’s leaving with you
Oh, oh, ooh, old school
Oh, oh, oh, oh, ooh, old school, yeah
2 for 1 at the Ramada drinkin' coconut coladas
Chasin' senoritas out by the pool
Man that cover band was killer
They were jammin' Steve Miller 'til it’s last call at quarter to two
A Dr. Pepper chaser for another shot of Jager
And you’re prayin' that she’s leaving with you
Oh, oh, ooh, old school
Oh, oh, oh, oh, ooh, old school
Oh, oh, yeah, old school, old school
I remember Panama Jack layin' back
Tape deck, Ray Bans and good friends, yeah
Tradução da letra
Lembro-me Do Panama Jack deitado para trás
Baralho de cassetes, Ray Bans e bons amigos
Todos os verões, mal podíamos esperar para correr à solta.
Então, empilhámo-nos no jipe, lugares quentes, à procura de alguma coisa.
2 por 1 No Ramada, a beber Cocos coladas
Perseguindo señoritas pela piscina
Puxei um fio no biquíni dela a pensar que todos os meus amigos me iam ver, mas descobri que não era assim tão fixe.
Oh, oh, ooh, velha escola
Lembro-me de dançar sujo e lento, de beijar o ritmo
Cerveja agarrada aos nossos sapatos
E eu sussurrava-lhe ao ouvido e ela dava-me esse sorriso por um tempo.
Porque ela sabia que não era verdade
"Man that cover band was killer"
Estavam a brincar com o Steve Miller até à última chamada às 15h45.
Um Dr. Pepper chaser para outro shot De Jager
E estás a rezar para que ela vá contigo.
Oh, oh, ooh, velha escola
Oh, oh, oh, oh, ooh, Old school, yeah
2 por 1 no Ramada drinkin ' coconut coladas
Perseguindo señoritas junto à piscina
"Man that cover band was killer"
Estavam a brincar com o Steve Miller até à última chamada às 15h45.
Um Dr. Pepper chaser para outro shot De Jager
E estás a rezar para que ela vá contigo.
Oh, oh, ooh, velha escola
Oh, oh, oh, oh, ooh, velha guarda
Oh, oh, yeah, Old school, old school
Lembro-me Do Panama Jack deitado para trás
Baralho de cassetes, Ray Bans e bons amigos, sim