Chuck Ragan — Meet You in the Middle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Meet You in the Middle" de Chuck Ragan.

Letra

Well I found myself on a lonesome highway.
So I cut my teeth rebelling my way.
I told myself I would not fail,
I would not fall and I would prevail
But it just takes one hit to put you in your place.
Well tell me what you want, I’m all ears.
I’ll give you all I got, blood, sweat and tears.
Yea tell me what you need and I’ll do my job
And meet you in the middle like it’s going out of style.
A one-way ticket is a recipe for sorrow
If you’re counting down miles in the eave of a long haul.
We’re running on empty on numbers borrowed
With heavy eyes tripping between the lines and the dashboard.
Bless your heart, bless your soul
I’m proud to buckle up with you to grow old.
It just takes one hit to put you in your place.
Well tell me what you want, I’m all ears.
I’ll give you all I got, blood, sweat and tears.
Yea tell me what you need and I’ll do my job
And meet you in the middle like it’s going out of style.
On a 50/50 deal, vowed to keep it real
While the world keeps spinning and tripping up our heels.
Get steady, ready and roll.
Holding fast down the road.
To meet you in the middle like it’s going out of style.
If you haven’t heard my voice in a while,
I’ll meet you in the middle like it’s going out of style.
Well I found myself on a lonesome highway
While you found yourself on a lonesome byway.
Well tell me what you want, I’m all ears.
I’ll give you all I got, blood, sweat and tears.
Yea tell me what you need and I’ll do my job
And meet you in the middle like it’s going out of style.
On a 50/50 deal, vowed to keep it real
While the world keeps spinning and tripping up our heels.
Get steady, ready and roll.
Holding fast down the road.
To meet you in the middle like it’s going out of style.
If you haven’t heard my voice in a while,
I’ll meet you in the middle like it’s going out of style.

Tradução da letra

Bem, encontrei-me numa auto-estrada solitária.
Por isso cortei os dentes a revoltar-me.
Disse a mim mesmo que não falharia.,
Eu não cairia e prevaleceria
Mas só é preciso um golpe para te pôr no teu lugar.
Diz - me o que queres, sou todo ouvidos.
Dou-te tudo o que tenho, sangue, suor e lágrimas.
Diz-me o que precisas e eu faço o meu trabalho.
E encontramo-nos no meio como se estivesse fora de moda.
Um bilhete de ida é uma receita para a tristeza
Se estás a contar quilómetros na nave de uma longa distância.
Estamos a correr em branco com os números emprestados.
Com olhos pesados a tropeçar entre as linhas e o painel.
Abençoada seja a tua alma
Tenho orgulho em pôr o cinto contigo para envelhecer.
Só é preciso um golpe para te pôr no teu lugar.
Diz - me o que queres, sou todo ouvidos.
Dou-te tudo o que tenho, sangue, suor e lágrimas.
Diz-me o que precisas e eu faço o meu trabalho.
E encontramo-nos no meio como se estivesse fora de moda.
Num acordo de 50/50, jurei mantê-lo real.
Enquanto o mundo continua a girar e a tropeçar nos nossos calcanhares.
Mantenham-se firmes e prontos.
Segurando firme na estrada.
Encontrar-te no meio como se estivesse fora de moda.
Se não ouves a minha voz há algum tempo,
Encontramo-nos no meio como se estivesse fora de moda.
Bem, encontrei-me numa auto-estrada solitária.
Enquanto você se encontrava em um caminho solitário.
Diz - me o que queres, sou todo ouvidos.
Dou-te tudo o que tenho, sangue, suor e lágrimas.
Diz-me o que precisas e eu faço o meu trabalho.
E encontramo-nos no meio como se estivesse fora de moda.
Num acordo de 50/50, jurei mantê-lo real.
Enquanto o mundo continua a girar e a tropeçar nos nossos calcanhares.
Mantenham-se firmes e prontos.
Segurando firme na estrada.
Encontrar-te no meio como se estivesse fora de moda.
Se não ouves a minha voz há algum tempo,
Encontramo-nos no meio como se estivesse fora de moda.