Chuck Mangione — Give It All You Got letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It All You Got" de Chuck Mangione.
Letra
But I had no courage
Now we’re saying goodbye
Don’t want to miss you, tonight, oh
Tell me it’s not over now
I can change your mind somehow
I, I give it all
I trip and fall, for you
And I, hope you wouldn’t mind
Just one more try, for something new
I need you, I need you
Don’t be shocked if I cry
You’ve changed me inside
I turned my back on you
You were the only reason I pulled through
I pulled through
Tell me it’s not over now
I can change your mind somehow
My head feels so heavy
My heart is so empty
I, I give it all
I trip and fall
I trip and fall
I trip and fall
I, I give it all
I trip and fall, for you. (Oh.)
And I hope you wouldn’t mind, (Hope you wouldn’t mind)
Just one more try (Just one more try)
For something new
I need you
I need you
Tradução da letra
Mas eu não tinha coragem
Agora estamos a dizer adeus
Não quero sentir a tua falta, esta noite, oh
Diz-me que ainda não acabou.
Posso fazer-te mudar de ideias.
Eu, eu dou tudo
Tropeço e Caio por ti
E espero que não te importes.
Só mais uma tentativa, para algo novo
Preciso de ti, preciso de TI
Não fiques chocado se eu chorar
Tu mudaste-me por dentro
Virei-te as costas
Foste a única razão pela qual me safei.
Eu safei-me.
Diz-me que ainda não acabou.
Posso fazer-te mudar de ideias.
A minha cabeça está tão pesada
O meu coração está tão vazio
Eu, eu dou tudo
Tropeço e Caio
Tropeço e Caio
Tropeço e Caio
Eu, eu dou tudo
Tropeço e Caio, por ti. (O.)
E espero que não te importes, espero que não te importes.)
Só mais uma tentativa (Só mais uma tentativa)
Para algo novo
Eu preciso de ti
Eu preciso de ti