Chuck Jackson — Who You Gonna Run To letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who You Gonna Run To" de Chuck Jackson.
Letra
Ah yeah
Something’s bugging me
When you’re feeling alright, I never see you coming, no no
But when you’re hurt, oh baby, you always come a running didn’t ya?
(Come a running)
But one of these days I know, I’m gonna have to let you go
Then tell me who you gonna run to?
Where you gonna hide?
Who you gonna tell that you’re hurting inside?
When you’re going strong
I don’t see you at all (Never see you at all)
But when things go wrong, baby, baby
That’s when you call, dig it, listen, tell me
But if you keep doing like you do
I’m gonna turn my back on you
Then tell me who you gonna run to?
Where you gonna hide?
Who, who, who you gonna tell that, that you’re hurting inside? (Ya!)
Oh, baby, baby, baby
Oh, when you climbed love’s tree, you climbed the tree, thought that love was a
game, baby
Baby but now you’re out on a sealed, yeah ha, yeah, you keep a calling my name,
baby, dig it, listen
One of these days I’m bound, to let you come tumbling down, down, down, down
Then tell me who you gonna run to? (U-uu)
Where you gonna hide? (Hide)
Who, who, you gonna tell that (Tell that) that you’re hurting (Hurting)
You’re hurting (Hurting)
You’re hurting (Hurting)
You’re hurting inside (Hurting inside)
Tell me who, who, you gonna run to… (U-uu)
Then tell me…
Tradução da letra
Ah sim
Algo me está a incomodar.
Quando te sentes bem, nunca te vejo a chegar, Não, Não.
Mas quando estás magoada, querida, vens sempre a correr, não vens?
(Come a running)
Mas um dia destes sei que vou ter de te deixar ir.
Então diz - me com quem vais fugir?
Onde te vais esconder?
A quem vais dizer que estás a sofrer por dentro?
Quando estás a ser forte
Eu não te vejo de todo (nunca te vejo de todo))
But when things go wrong, baby, baby
É quando tu ligas, cavas, ouve, diz-me
Mas se continuares a fazer o que fazes
Vou virar-te as costas
Então diz - me com quem vais fugir?
Onde te vais esconder?
Quem, quem, a quem vais dizer isso, que estás a sofrer por dentro? (Ya!)
Oh, baby, baby, baby
Oh, quando subiste à árvore do amor, subiste à árvore, pensaste que o amor era um
jogo, querida
Querida, mas agora estás num selado, sim, sim, sim, continuas a chamar o meu nome,
querida, ouve
Um dia destes estou destinado a deixar - te cair, descer, descer, descer
Então diz - me com quem vais fugir? (U-uu)
Onde te vais esconder? (Ocultar)
Quem, quem, você vai dizer isso (diga isso) que você está machucando (machucando))
Estás a sofrer)
Estás a sofrer)
Estás a sofrer por dentro)
Diz-me com quem, com quem vais correr...)
Então diz-me.…