Chuck Berry — The Love I Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love I Lost" de Chuck Berry.
Letra
After the sun goes down in the evening
That’s when your leaving hurts me most
The times when you would nestle to me And dwell within my heart so cold
Although you stand two steps away now
The distance seems from coast to coast
I often think of when I met you
Many times we kissed goodbye
Sometimes I dream we are together
Wake up moanin' your name thru sleepy eyes
And I wanna scream that I still love you
But you’re not there, I got to realize
It is now High Noon in China
With the same stars up above
The one I need has left me and gone now
And all I have is a little picutre of The truest one I’ve ever known now
Is the love I lost and still I love
Tradução da letra
Depois do sol se pôr à noite
É quando a tua partida me magoa mais.
Os tempos em que te aninhavas para mim e vivias no meu coração tão frio
Embora estejas a dois passos de distância
A distância parece de costa a costa
Penso muitas vezes em quando te conheci.
Muitas vezes nos despedimos
Às vezes sonho que estamos juntos
Acorda a gemer o teu nome através dos teus olhos sonolentos
E quero gritar que ainda te amo
Mas tu não estás lá, tenho de perceber
Hoje é Meio-dia na China
Com as mesmas estrelas lá em cima
Aquele de que preciso deixou-me e foi-se agora.
E tudo o que tenho é um pequeno picutre do mais verdadeiro que já conheci
É o amor que perdi e ainda amo