Хроноп — С Юпитера letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "С Юпитера" de Хроноп.
Letra
Ты прилетела к нам с Юпитера,
Но говорила, что из Питера,
В поисках солнца с рюкзаком дождя,
Скрипка в футляре.
Струны стирали пальцы до крови,
И рукава казались мокрыми,
Странно, что мы с тобой ни разу так
И не переспали.
Белой звездой повисла луна,
Черной звездой — осколок стекла,
Красной звездой сгорает любовь моя.
Ты прилетела к нам с Юпитера,
Но говорила, что из Питера.
Песни неведомые пела мне
Птичьим сопрано.
И не дружила с телефонами,
И тяготилась разговорами,
Если я лез к тебе с расспросами,
Ты засыпала.
Белой звездой повисла луна,
Черной звездой — осколок стекла,
Красной звездой сгорает любовь моя.
Ты мне не пишешь ни с Юпитера,
Ни из Самары, ни из Питера.
Ты уезжая забрала футляр,
Скрипку оставив.
Струны стирают пальцы до крови,
Все расставания не вовремя,
Странно, что мы с тобой ни разу так
И не переспали.
Белой звездой повисла луна,
Черной звездой — осколок стекла,
Красной звездой сгорает любовь моя.
Tradução da letra
Você chegou a nós com Júpiter,
Mas dizia que o do Peter,
Em busca do sol com uma mochila de chuva,
O violino no estojo.
As cordas de lavar os dedos, até o sangue de,
E de mangas pareciam molhados,
Estranho que a gente nunca assim
E não переспали.
Uma estrela branca ficou lua,
Estrela preta — num pedaço de vidro,
O estrela vermelha queimou o meu amor.
Você chegou a nós com Júpiter,
Mas dizia que o do Peter.
Músicas desconhecido cantou-me
Aviária soprano.
E não era amiga com telefones,
E тяготилась conversa,
Se eu bem te com расспросами,
Você ainda dormia.
Uma estrela branca ficou lua,
Estrela preta — num pedaço de vidro,
O estrela vermelha queimou o meu amor.
Você não me escreve nem com Júpiter,
Nem o reino unido nem do Peter.
Você partimos da viseira estojo,
O violino deixando.
As cordas lavam os dedos, até o sangue de,
Todos os despedida tempo,
Estranho que a gente nunca assim
E não переспали.
Uma estrela branca ficou lua,
Estrela preta — num pedaço de vidro,
O estrela vermelha queimou o meu amor.