Chroma — Song for Amanda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song for Amanda" de Chroma.
Letra
It cuts so deep
Can you see me bleeding
Do you know the nightmare
That I’ve been living
Need to escape
The awful feeling
Take me away
Tell me I’m dreaming
Cause I cannot erase the pain
The drama that I caused somehow
After all thats said and done
I wonder if they see me now
Can you see me now
Can you see me now
Can you see me now
I got these scars
From words I try to hide
I’m so ashamed
It kills me inside
If I could start over
And become somebody new
Maybe i’d be more
Than just a joke to you
I try and try to end the fight
I’m tired of standing me own
All I needed was someone
To pull me in and say «You're not alone "
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone
Tradução da letra
Corta tão fundo
Consegues ver-me a sangrar?
Conheces o pesadelo?
Que tenho vivido
Necessidade de escapar
A terrível sensação
Leva-me daqui.
Diz-me que estou a sonhar
Porque não consigo apagar a dor
O drama que eu causei de alguma forma
Depois de tudo o que foi dito e feito
Será Que me vêem agora?
Consegues ver-me agora?
Consegues ver-me agora?
Consegues ver-me agora?
Tenho umas cicatrizes.
De palavras que tento esconder
Estou tão envergonhada.
Mata-me por dentro.
Se eu pudesse começar de novo
E tornar-me alguém novo
Talvez eu fosse mais
Do que uma piada para ti
Tento acabar com a luta
Estou farto de me defender
Tudo o que precisava era de alguém.
Para me puxar e dizer " não estás sozinho "
Não estás sozinho.
Não estás sozinho.
Não estás sozinho.