Chrisye — Menunggumu letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Menunggumu" de Chrisye.

Letra

Didalam sebuah cinta
terdapat bahasa
Yang mengalun indah
mengisi jiwa
merindukan kisah
kita berdua
Yang tak pernah bisa
akan terlupa
Bila Rindu ini
masih milikmu
Kuhadirkan sebuah
tanya untukmu
Harus brapa lama
aku menunggumu
aku menunggumu…
Didalam masa indah
saat bersamamu
Yang tak pernah bisa
akan terlupa
Kenangan masa yang
menghancurkan jiwa
Dengan segenap cinta
aku bertanya
Bila Rindu ini
masih milikmu
Kuhadirkan sebuah
tanya untukmu
Harus brapa lama
aku menunggumu
Dalam hati kumenunggu.
Dalam hati kumenunggu. aku…
Dalam lelah kumenunggu.
Dalam hati kumenunggu. aku…
masih menunggu…
Bila Rindu ini
masih milikmu
Kuhadirkan sebuah
harus berapa lama
Harus brapa lama
aku menunggumu
aku menunggumu

Tradução da letra

Num amor
há uma linguagem
Lindo fluxo
enche a alma
perdi a história.
ambos
Isso nunca pode ser
será esquecido
Se perder isto
ainda é teu.
Kuhadirkan a
uma pergunta para ti.
Se brapa lama
Estou à tua espera.
Estou à tua espera.…
No belo
o tempo contigo
Isso nunca pode ser
será esquecido
Memórias do futuro
destruir a alma
Com todo o nosso amor
Eu perguntei.
Se perder isto
ainda é teu.
Kuhadirkan a
uma pergunta para ti.
Se brapa lama
Estou à tua espera.
Nos corações para ver quem vai ganhar.
Nos corações para ver quem vai ganhar. Eu…
Em muito tempo para ver quem vai ganhar.
Nos corações para ver quem vai ganhar. Eu…
ainda à espera…
Se perder isto
ainda é teu.
Kuhadirkan a
deve demorar quanto tempo.
Se brapa lama
Estou à tua espera.
Estou à tua espera.