Christy Moore — Mercy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mercy" de Christy Moore.
Letra
We used to sit and watch the kids belly flop divin in the river.
Share a bottle a scrumpy by the neck, lie in the sun and you’d make me laugh.
Take of early and head on home to get dolled up for the Casino.
we’d head out lookin all shiny and new, we were Teddyboys we had to be cool,
later that night we’d go down to Mario’s for fish and chips and vinegar,
a smile for the camera man got me and you in a photograph.
But time goes on and on and nothin beautiful lasts forever,
I know what you’ve done and what you’ve been through
I dont understand why you do what you do,
I give you my hand its a hand you can hold on to MERCY, MERCY,
We drifted apart and you grew strange you were more into whisky then women.
The first time you got lifted you loved it, you wrote your own epitaph.
here lies a wanted man could’nt take the rules when they hit him.
here lies a man with an attitude and a polaroid shot of a hand he could hold
onto
MERCY, MERCY.
The older you get the harder it bites, when you fight you go kamikaze.
It hurts so bad to see you fall back from your tender ways.
Now all you’ve got is in a police bag beside a row of walkie-talkies on the
mantlepiece,
I know what you’ve done and what you’ve been through,
but I dont understand why you do what you do what you do,
I give you my hand its a hand you can hold onto
MERCY, MERCY, MERCY, MERCY
Tradução da letra
Sentávamo-nos e víamos os miúdos a cair no Rio.
Partilhe uma garrafa com o pescoço, deite-se ao sol e fazia-me rir.
Tira a folga cedo e vai para casa para te aperaltares para o Casino.
iamos sair com um ar brilhante e novo, éramos Teddyboys I had to be cool,
mais tarde, nessa noite, íamos ao Mário buscar peixe, batatas fritas e vinagre.,
um sorriso para o homem da Câmara deu-nos uma fotografia.
Mas o tempo continua e nada de Belo dura para sempre,
Sei o que fizeste e o que passaste
Não percebo porque fazes o que fazes.,
Dou-te a minha mão é uma mão podes agarrar-te à misericórdia, à misericórdia,
Afastámo-nos e ficaste estranho por gostares mais de uísque do que de mulheres.
A primeira vez que foste levantado, adoraste, escreveste o teu próprio epitáfio.
Aqui jaz um homem procurado não podia aceitar as regras quando lhe batiam.
aqui está um homem com uma atitude e uma foto polaroid de uma mão que ele poderia segurar
para
MISERICÓRDIA, MISERICÓRDIA.
Quanto mais velho fica mais difícil, quando se luta, fica-se kamikaze.
Dói tanto ver-te recuar dos teus modos ternos.
Agora, tudo o que tens é num saco da polícia ao lado de uma fila de walkie-talkies no ...
Lareira,
Sei o que fizeste e o que passaste,
mas não entendo porque fazes o que fazes o que fazes,
Dou-te a minha mão é uma mão que podes agarrar
MISERICÓRDIA, MISERICÓRDIA, MISERICÓRDIA, MISERICÓRDIA