Christy Moore — Among The Wicklow Hills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Among The Wicklow Hills" de Christy Moore.
Letra
The autumn evenings filled with copper shades
I see the birds' neck in the frame
A figure walks into the sunset
Someone goes past suspended from the sky
Takes more imagination
When everything’s remote control
For me it’s just a case of
What’s on the far side of the road
Tell everybody
I’m going away for ten years
I’m going to wander
Among the Wicklow hills
The travelling children in their Sunday clothes
Lost on the corner of the Street
Fat gypsy lady smacks the windowpane
A farm dog gets out on the motorway
Takes more imagination
When everything’s remote control
For me it’s just a case of
What’s on the far side of the road
Tell everybody
I’m going away for ten years
I’m going to wander
Among the Wicklow hills
Tradução da letra
As noites de outono cheias de tons de cobre
Vejo o pescoço dos pássaros na moldura
Uma figura caminha para o pôr-do-sol
Alguém passa suspenso do céu
É preciso mais imaginação.
Quando tudo é controlo remoto
Para mim é apenas um caso de
O que há no outro lado da estrada
Diz a toda a gente
Vou-me embora durante dez anos.
Vou vaguear
Entre as colinas de Wicklow
As crianças que viajam com as suas roupas de domingo
Perdido na esquina da rua
A cigana gorda bate na janela
Um cão da Quinta sai na auto-estrada.
É preciso mais imaginação.
Quando tudo é controlo remoto
Para mim é apenas um caso de
O que há no outro lado da estrada
Diz a toda a gente
Vou-me embora durante dez anos.
Vou vaguear
Entre as colinas de Wicklow