Christopher Wilde — Shades letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shades" de Christopher Wilde.

Letra

No, you can’t see me
No, you can’t meet me
Yeah, I’m on my game
That’s right, I’m in my shades
See the cameras flashing
Anybody, any time for action
You’re the main attraction
Hey, in my shades
Pull up in my spot, looking hot, everybody knows
Don’t got no stress in my head
'Cause stress don’t fly in my fancy clothes
Yeah, they want to take my picture
Watch out, those lights’ll get ya
And they’re calling your name
That’s where I put on my frames
I tell them, watch me now
Lil mama how you like me now?
On the dance floor we can work it out
And bring this whole place down
Gotta stand up, hands up
Big boy’s in a stance like, hey what?
So get on the floor
Show them what you came here for
No, you can’t see me
No, you can’t meet me
Yeah, I’m on my game
That’s right, I’m in my shades
See the cameras flashing
Anybody, any time for action
You’re the main attraction
Hey, in my shades
Uh, wanna watch me watch this?
And when you watch TV, watch Chris
Got to have the whole place jumping
Cameras flashing and you know the bass pumping
Shades on like a rock star
And I’m busting out the best moves so far
Feel the air from the speakers
So, so fresh from my head to my sneakers
Turn the beat up on the radio
I’ma keep the frames 'til I’m ready go
'Til I’m gone I is
You ain’t never ever heard a song like this
Get your brain on, better get some ideas
Maybe you should holler at your boy right here
And if the girl want to get crazy
You can find me in my shades
No, you can’t see me
No, you can’t meet me
Yeah, I’m on my game
That’s right, I’m in my shades
See the cameras flashing
Anybody, any time for action
You’re the main attraction
Hey, I’m in my shades
No, you can’t see me
No, you can’t meet me
Yeah, I’m on my game
That’s right, I’m in my shades
See the cameras flashing
Anybody, any time for action
You’re the main attraction
Hey, in my shades

Tradução da letra

Não, Não me consegues ver.
Não, Não podes encontrar-te comigo.
Sim, estou no meu jogo.
Isso mesmo, Estou de óculos escuros.
Veja as câmeras piscando
Qualquer um, qualquer momento para a ação
És a atracção principal
Hey, in my shades
Estaciona no meu lugar, todo mundo sabe
Não tenho stress na cabeça
'Cause stress don't fly in my fancy clothes
Sim, querem tirar-me uma fotografia.
Cuidado, essas luzes vão te pegar
E estão a chamar o teu nome
É onde ponho as molduras.
Eu digo-lhes, observa-me agora.
Lil mama, gostas de mim agora?
Na pista de dança podemos resolver isto.
E derrubar este lugar todo
Tenho de me levantar, mãos no ar.
O matulão tem uma postura tipo, Ei, o quê?
Por isso, deita-te no chão.
Mostra-lhes o que vieste cá fazer.
Não, Não me consegues ver.
Não, Não podes encontrar-te comigo.
Sim, estou no meu jogo.
Isso mesmo, Estou de óculos escuros.
Veja as câmeras piscando
Qualquer um, qualquer momento para a ação
És a atracção principal
Hey, in my shades
Queres ver-me a ver isto?
E quando vês televisão, vê o Chris.
Tem que ter todo o lugar pulando
Câmaras a piscar e tu sabes que o baixo está a bombear
Persiste como uma estrela de rock
E estou a fazer os melhores movimentos até agora
Sente o ar dos altifalantes
Tão fresco da minha cabeça aos meus ténis
Liga a batida no rádio.
Vou ficar com as molduras até estar pronto.
'Til i'm gone I is
Nunca ouviste uma canção destas.
Põe o cérebro a trabalhar, é melhor arranjares ideias.
Talvez devesses falar com o teu rapaz.
E se a rapariga quiser ficar louca
Podes encontrar-me nos meus óculos de sol
Não, Não me consegues ver.
Não, Não podes encontrar-te comigo.
Sim, estou no meu jogo.
Isso mesmo, Estou de óculos escuros.
Veja as câmeras piscando
Qualquer um, qualquer momento para a ação
És a atracção principal
Estou de óculos escuros
Não, Não me consegues ver.
Não, Não podes encontrar-te comigo.
Sim, estou no meu jogo.
Isso mesmo, Estou de óculos escuros.
Veja as câmeras piscando
Qualquer um, qualquer momento para a ação
És a atracção principal
Hey, in my shades