Christopher Owens — Another Loser Fuck Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Loser Fuck Up" de Christopher Owens.
Letra
Sometimes a song is like a silver spoon:
What’s the point unless it’s in your mouth?
And I don’t need anyone to tell me I think I’m big enough to figure it out
I’m a big mistake
I’m another loser fuck-up
I’m an accident
That’s why I’m free to do what I want
Sometimes a song is like a photograph:
Everybody wants to figure it out
But you and I will see a different picture
And I don’t need to tell you what it’s about
Or why the world is broken
Why nobody cares for no one
Why we’re killing each other
And everybody’s looking for love
Don’t be afraid to live
Don’t be afraid to die
Don’t be afraid to fail
Don’t be afraid to try
Or say, «I want you»
Tradução da letra
Às vezes uma canção é como uma colher de prata:
Para quê, a não ser que esteja na tua boca?
E não preciso que me digam que sou grande o suficiente para descobrir.
Sou um grande erro.
Sou outra falhada falhada.
Sou um acidente.
É por isso que sou livre para fazer o que quero.
Às vezes uma canção é como uma fotografia:
Toda a gente quer descobrir.
Mas tu e eu vamos ver uma imagem diferente.
E não preciso de te dizer do que se trata
Ou porque o mundo está quebrado
Porque ninguém se importa com ninguém
Porque nos estamos a matar um ao outro
And everybody's looking for love
Não tenhas medo de viver
Não tenhas medo de morrer.
Não tenhas medo de falhar.
Não tenhas medo de tentar
Ou dizer, " Eu quero-te»