Christopher Dallman — Brand New Lover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New Lover" de Christopher Dallman.
Letra
In the bathroom I comb my face with water
Check my reflection, say, ‘what did you expect?'
Most days I seem to be loose wires that dangle
Never seem to connect
Back a ways I lost my sense of a straight line
Lost my sense of time as it falls
In the middle of the night
In the middle of the night
I was woken by a light
From you
Every day is a brand new lover
A body I’ve never been
I fumble under covers
With a stranger’s shape and skin
Sometimes light cuts the grey
And my fear falls away
This is my every day
Now we hold ourselves so tight to each other
We lose the words, breathe out, breathe in
In the middle of the night
In the middle of the night
I can read the words you write
On my skin
Every day is a brand new lover
A body I’ve never been
I fumble under covers
With a stranger’s shape and skin
Sometimes light cuts the grey
And my fear falls away
This is my every day
In the bathroom I comb my faith with water
This is not what I’ve come to expect
Most days I seem to be loose wires that dangle
But with you I connect
Tradução da letra
Na casa de banho penteio a cara com água.
Verifique o meu reflexo, diga, " o que você esperava?'
Na maioria dos dias pareço ser fios soltos que balançam
Nunca se ligam
Para trás, perdi o sentido de uma linha recta.
Perdi a noção do tempo enquanto cai
A meio da noite
A meio da noite
Fui acordado por uma luz
De TI
Todos os dias é um novo amante
Um corpo que nunca fui
Eu tropeço debaixo dos cobertores
Com a forma e a pele de um estranho
Às vezes a luz corta a cinza
E o meu medo desaparece
Este é o meu dia-a-dia.
Agora estamos tão Unidos um ao outro
Perdemos as palavras, respiramos, respiramos
A meio da noite
A meio da noite
Posso ler as palavras que escreves
Na minha pele
Todos os dias é um novo amante
Um corpo que nunca fui
Eu tropeço debaixo dos cobertores
Com a forma e a pele de um estranho
Às vezes a luz corta a cinza
E o meu medo desaparece
Este é o meu dia-a-dia.
Na casa de banho penteio a minha fé com água
Isto não é o que eu esperava.
Na maioria dos dias pareço ser fios soltos que balançam
Mas com você eu me conecto