Christopher Cross — The Times I Needed You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Times I Needed You" de Christopher Cross.
Letra
Ooh this life can surely kick your ass
People smile and say this too shall pass
Brother they may never care
But you were always there
All the times I needed you
Yes you were there but where was I
(Turning to the wrong protectors)
Letting honest comfort pass me by
(Taking love from love rejectors)
I’d be in free fall
But too afraid to call
All the times I needed you
Friendship
Sitting like a dog down at your feet
Kick it Ignore it But it will still be there !
Ooh my ego lies just like a song
It says keep it to yourself
And you’ll look strong
All that time-honored crap
Just helped me lose my map
All the times I needed you
Friendship
Sitting like a dog down at your feet
Kick it Ignore it But it follows you everywhere
I could be a jerk sometimes
You could be a jerk sometimes
It’s all a matter of degrees !
Ooh now I look back and there we are
(Two scared shaggy-haired
mis-paired lunatics)
Pooling all our cash to buy a star
(Look there we are on the TV)
If I had my own way
I’d let you know today
That I always needed you
All the times I needed you
Tradução da letra
Esta vida pode dar cabo de TI
As pessoas sorriem e dizem que isto também vai passar
Irmão eles podem nunca se importar
Mas tu estavas sempre lá.
Todas as vezes que precisei de TI
Sim, estavas lá, mas onde é que eu estava?
(Virando-se para os protectores errados))
Deixar o conforto honesto passar por mim
(Tirando o amor de rejeitadores de amor)
Eu estaria em queda livre.
Mas com medo de ligar
Todas as vezes que precisei de TI
Amizade
Sentado como um cão aos teus pés
Chute-o Ignore-o mas ele ainda estará lá !
O meu ego mente como uma canção
Diz para guardares para ti.
And you'll look strong
Toda essa treta de honra
Só me ajudou a perder o mapa.
Todas as vezes que precisei de TI
Amizade
Sentado como um cão aos teus pés
Chute-o Ignore-o mas ele segue-o para todo o lado
Às vezes podia ser um idiota.
Às vezes podias ser um idiota.
É tudo uma questão de graus !
Ooh now I look back and there we are
(Dois Cabeludos assustados)
lunáticos emparelhados)
Juntar todo o nosso dinheiro para comprar uma estrela
(Veja aqui estamos na TV)
Se eu tivesse o meu próprio caminho
Dir-te-ia hoje.
Que sempre precisei de TI
Todas as vezes que precisei de TI