Christopher Cross — Rescue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rescue" de Christopher Cross.
Letra
Sweet surprise — you care for me Such a perfect square for me It’s been so long since a happy song was in my life
Soft of heart and warm of hand
Loathe to judge in your rainbow land
Safe in there in your own god’s care until today
And I say
I will rescue you from behind your garden wall
And I will be there when you fall
When you’re falling, falling, falling…
At the start I’ll allow your joy inside
But I’ll never be satisfied
Not until I’ve twisted your will into my own
Stay with me and gone’s the lark
Days go dim and thoughts grow dark
Discontent and time misspent will rule our day
Still I say
I will rescue you even though no dangers call
And you’ll go with me when I fall
I will rescue you from behind your garden wall
And I will be there
I will rescue you even though no dangers call
And you’ll go with me when I fall
When I’m falling
Falling
Tradução da letra
Doce surpresa-você se preocupa comigo um quadrado perfeito para mim Faz tanto tempo desde que uma canção feliz estava em minha vida
Suave de coração e quente de mão
Detesto julgar na tua terra do arco-íris
Seguro lá dentro, sob os cuidados de Deus, até hoje.
E eu digo
Vou salvar-te por detrás da parede do teu jardim.
E estarei lá quando caíres
Quando estás a cair, a cair, a cair…
No início, permitirei a tua alegria interior.
Mas nunca ficarei satisfeito
Não até ter torcido a tua vontade para a minha.
Fica comigo e desaparece a cotovia
Os dias escurecem e os pensamentos escurecem
O descontentamento e o tempo desperdiçados governarão o nosso dia.
Ainda assim digo
Vou salvar-te mesmo que nenhum perigo chame
E tu irás comigo quando eu cair
Vou salvar-te por detrás da parede do teu jardim.
E eu estarei lá
Vou salvar-te mesmo que nenhum perigo chame
E tu irás comigo quando eu cair
Quando estou a cair
Queda