Christopher Cross — Don't Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Say Goodbye" de Christopher Cross.
Letra
I guess I knew we’d come to this
Where the love can’t cool the anger
So many times settled with a kiss
Love in trouble
The trouble is You and me Strong words, so nonchalant
Come on We don’t mean half of what we say
You say you like gettin' what you want
Me too
But I
I’ll never say I never want to love you again
Don’t you say goodbye
Don’t you say goodbye
When you’re walking out that door
Don’t you say goodbye
Don’t you say goodbye
Baby, don’t you say goodbye
It’s not a matter of weak or strong
Arms can hold you
Or they can hold you down
I can dance to the saddest song
But I won’t let you stay
Where you don’t belong
Oh, so while you’re out there busy bein' free
Just remember
One of those roads leads back to me Don’t you say goodbye
Don’t you say goodbye
When you’re walking out that door
Careful what you say
You might be back someday
Baby, don’t you say goodbye
I want you
I need you
But I’ll let you go If you want it that way
It’s your choice
But my voice
Will whisper every day
Every step of the way
Don’t say goodbye
Girl, I’ll tell you why
It just might turn out that way
Don’t say goodbye
Even with your eyes
Baby, don’t you say goodbye
I know you care somewhere
Inside you hide the truth away
(Behind a thin disguise)
Your heart will change your mind someday
Baby, don’t you say goodbye
Tradução da letra
Acho que sabia que chegaríamos a isto.
Onde o amor não pode refrear a raiva
Tantas vezes assentado com um beijo
Amor em apuros
O problema És tu e eu palavras fortes, tão descalças.
Vá lá, não queremos dizer Metade do que dizemos.
Dizes que gostas de ter o que queres
Eu também
Mas Eu ...
Nunca mais direi que nunca mais te quero amar
Não digas adeus
Não digas adeus
Quando sais por aquela porta
Não digas adeus
Não digas adeus
Querida, não digas adeus
Não é uma questão de fraqueza ou força.
Os braços podem segurar-te
Ou podem segurar-te
Eu posso dançar para a canção mais triste
Mas não te vou deixar ficar.
Onde não pertences
Oh, então enquanto estiveres lá fora ocupado a ser livre
Lembrar
Uma dessas estradas leva-me de volta. não te despeças.
Não digas adeus
Quando sais por aquela porta
Cuidado com o que dizes.
Podes voltar um dia.
Querida, não digas adeus
Eu o quero
Eu preciso de ti
Mas deixo-te ir, se quiseres.
A escolha é tua.
Mas a minha voz
Vai sussurrar todos os dias
Cada passo do caminho
Não digas adeus.
Miúda, eu digo-te porquê.
Pode acabar assim.
Não digas adeus.
Mesmo com os teus olhos
Querida, não digas adeus
Sei que te preocupas em algum lado.
Dentro de TI escondes a verdade
(Behind a thin disguise)
O teu coração mudará de ideias um dia
Querida, não digas adeus