Christopher — Nothing in Common letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing in Common" de Christopher.
Letra
You might say no to me
But to me a no is so indifferently
I drag along your way
It’s your way I’m hanging in so desperately
I beg you please to start believe that it’s way too soon
To change your way
You can feel that our love
Is fading out, out of touch (oh)
And you say we’ve got nothing in common
You’re so crazy, I’m sane
You got heart, I got brains
And there’s nothing that we have in common at all
Oh, oh, oh
Nothing in common
I listen to your words
And it hurts when you tell me how I’m supposed to be
You tell me to suit up, get a job
It makes you crazy that I cannot see
'Cause I got heart, got soul
I play the guitar
It’s too late to change your way
You can feel that our love
Is fading out, out of touch (oh)
And you say we’ve got nothing in common
You’re so crazy, I’m sane
You got heart, I got brains
And there’s nothing that we have in common at all
Oh, oh, oh
Nothing in common
And all of my money I spend it on you
And all my love I gave it to you
My angel, my boo, the things you do
If only you can tell me, tell me, tell me, tell me
You can feel that our love
Is fading out, out of touch (oh)
And you say we’ve got nothing in common
You’re so crazy, I’m sane
You got heart, I got brains
And there’s nothing that we have in common at all
Oh, oh, oh
Nothing in common
We got nothing in common at all
At all, at all
We got nothing in common at all
Tradução da letra
Podes dizer-me que não.
Mas para mim um não é tão indiferentemente
Arrastei-te pelo caminho
É a tua maneira que estou a aguentar tão desesperadamente
Peço - lhe que comece a acreditar que é cedo demais.
Para mudar o seu caminho
Podes sentir que o nosso amor
Está a desvanecer-se, fora de contacto (oh)
E dizes que não temos nada em comum
És tão louca, Eu sou sÃ
Tu tens coração, eu tenho cérebro
E não há nada que tenhamos em comum.
Oh, oh, oh
Nada em comum
Eu ouço as tuas palavras
E dói quando me dizes Como devo ser
Diz-me para me vestir, arranjar um emprego.
Deixa-te louco que não consigo ver
Porque tenho coração, alma
Eu toco guitarra
É tarde demais para mudares de rumo.
Podes sentir que o nosso amor
Está a desvanecer-se, fora de contacto (oh)
E dizes que não temos nada em comum
És tão louca, Eu sou sÃ
Tu tens coração, eu tenho cérebro
E não há nada que tenhamos em comum.
Oh, oh, oh
Nada em comum
E todo o meu dinheiro eu gasto-o em ti
E todo o meu amor eu dei - to
Meu anjo, meu amor, as coisas que fazes
Se ao menos me puderes dizer, Diz-me, diz-me, diz-me
Podes sentir que o nosso amor
Está a desvanecer-se, fora de contacto (oh)
E dizes que não temos nada em comum
És tão louca, Eu sou sÃ
Tu tens coração, eu tenho cérebro
E não há nada que tenhamos em comum.
Oh, oh, oh
Nada em comum
Não temos nada em comum.
De todo, de todo
Não temos nada em comum.