Christophe Willem — Plus Que Tout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plus Que Tout" de Christophe Willem.
Letra
Le mot doux, le vrai, j’le vois dfiler
Mon cњur bat sous le tien et je rve l’envers, les yeux ferms.
Souffle coup, j’ai tout donn, toi, tu changes d’air pour oublier.
l’aurore, on se laisse et tombe l’espoir genoux
Si tu reviens, ne laisse pas ce foutu doute entre nous.
J’aime tout, j’aime tout, oui tout et nous deux plus que tout.
J’aime tout, j’aime tout mais je sens qu’aprs tout, tu me fuis.
Toi, tu veux jouer sans rien dcider
Mon cњur bat comme le tien mais sans savoir quel saint se vouer.
Ton corps nou, tes doigts dous, chaque soupir te fait mentir en beaut.
l’aurore, on se laisse et tombe l’espoir genoux
Si tu reviens, ne laisse pas ce foutu doute entre nous.
J’aime tout, j’aime tout, oui tout et nous deux plus que tout.
J’aime tout, j’aime tout mais je sens qu’aprs tout, tu me fuis.
Tu sais le nom, this-moi le nom de ce feu qui rend fou.
Tu me this non, tes yeux me font la cour, je deviens fou.
l’aurore, on se laisse et tombe l’espoir genoux
Si tu reviens, ne laisse pas ce foutu doute entre nous.
J’aime tout, j’aime tout, oui tout et nous deux plus que tout.
J’aime tout, j’aime tout mais je sens qu’aprs tout, tu me fuis.
Tradução da letra
A palavra doce, a verdade, eu a vejo dfiler
O meu coração bate debaixo do teu e olho de cabeça para baixo, olhos fechados.
Blow, eu tenho tudo donn, tu, tu mudas o ar para esquecer.
dawn, deixamo-nos ajoelhar e esperar
Se voltares, não deixes a dúvida entre nós.
Eu amo tudo, eu amo tudo, sim tudo e nós dois mais do que tudo.
Eu amo tudo, eu amo tudo, mas eu sinto que afinal, você foge de mim.
Queres jogar sem pensar
O meu coração bate como o teu, mas sem saber que Santo devo venerar.
O teu corpo nu, os teus dedos, cada suspiro faz-te deitar na beleza.
dawn, deixamo-nos ajoelhar e esperar
Se voltares, não deixes a dúvida entre nós.
Eu amo tudo, eu amo tudo, sim tudo e nós dois mais do que tudo.
Eu amo tudo, eu amo tudo, mas eu sinto que afinal, você foge de mim.
Sabes o nome, este ... eu o nome do fogo que te deixa louca.
Tu não és eu, os teus olhos estão a cortejar-me, estou a enlouquecer.
dawn, deixamo-nos ajoelhar e esperar
Se voltares, não deixes a dúvida entre nós.
Eu amo tudo, eu amo tudo, sim tudo e nós dois mais do que tudo.
Eu amo tudo, eu amo tudo, mas eu sinto que afinal, você foge de mim.