Christophe Willem — Enemies In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enemies In Love" de Christophe Willem.
Letra
This is a love hate,
Hate love, relationship.
Wanna be over it.
But i’m so into you,
You’re like an old tattoo,
You leave your mark on me,
There’s nothing I can do.
Who’d have thought that so much pleasure,
Could bring so much pain inside it’s like,
The minute it gets better, sparks get ready to fly
When we get together, we’re like dynamite,
When our two hearts collide, it feels
So wrong, so right.
And there is nothing we can do or say.
Cause we just work that way.
We’re like enemies in love.
Enemies in love.
Enemies in L.O.V.E.
Love
Enemies in love.
Enemies in love.
Enemies in L.O.V.E.
Love
Maybe your sweetness, is my weakness
It’s like a hunger and i’ve got an appetite
I just wanna have ya, but wanna spit you out
Been like this so long that it makes me wonder
Who’d have thought that so much pleasure,
Could bring so much pain inside it’s like,
The minute it gets better, sparks get ready to fly
When we get together, we’re like dynamite,
When our two hearts collide, it feels
So wrong, so right.
And there is nothing we can do or say.
Cause we just work that way.
We’re like enemies in love.
Enemies in love.
Enemies in L.O.V.E.
Love
Enemies in love.
Enemies in love
Enemies in L.O.V.E.
Love
You drive me crazy,
But you still amaze me.
It’s the way you thrill me,
It’s the way you kill me.
Sometimes we breakup,
But we always makeup.
Just you and me.
Enemies in love
Enemies in love
Enemies in love
The minute it gets better, sparks get ready to fly
When we get together, we’re like dynamite,
When our two hearts collide, it feels
So wrong, so right.
And there is nothing we can do or say.
Cause we just work that way.
We’re like enemies in love.
Enemies in love.
Enemies in L.O.V.E.
Love
Enemies in love.
Enemies in love
Enemies in L.O.V.E.
Love
Tradução da letra
Isto é um ódio de amor.,
Odeio amor, relação.
Quero ultrapassar isso.
Mas gosto tanto de TI,
És como uma tatuagem antiga.,
Deixa a tua marca em mim.,
Não posso fazer nada.
Quem diria que tanto prazer,
Pode trazer tanta dor para dentro é como,
Assim que melhorar, o sparks prepara-se para voar.
Quando nos reunimos, somos como dinamite.,
Quando os nossos dois corações colidem, sinto
Tão errado, tão certo.
E não há nada que possamos fazer ou dizer.
Porque trabalhamos assim.
Somos como inimigos apaixonados.
Inimigos apaixonados.
Inimigos em L. O. V. E.
Amor
Inimigos apaixonados.
Inimigos apaixonados.
Inimigos em L. O. V. E.
Amor
Talvez a tua doçura, seja a minha fraqueza
É como uma fome e eu tenho um apetite
Só quero ter-te, mas quero cuspir-te.
Está assim há tanto tempo que me faz pensar
Quem diria que tanto prazer,
Pode trazer tanta dor para dentro é como,
Assim que melhorar, o sparks prepara-se para voar.
Quando nos reunimos, somos como dinamite.,
Quando os nossos dois corações colidem, sinto
Tão errado, tão certo.
E não há nada que possamos fazer ou dizer.
Porque trabalhamos assim.
Somos como inimigos apaixonados.
Inimigos apaixonados.
Inimigos em L. O. V. E.
Amor
Inimigos apaixonados.
Inimigos apaixonados
Inimigos em L. O. V. E.
Amor
Deixas-me louco.,
Mas continuas a surpreender-me.
É a maneira como me emocionas,
É a maneira como me matas.
Às vezes acabamos,
Mas sempre nos maquilhamos.
Só tu e eu.
Inimigos apaixonados
Inimigos apaixonados
Inimigos apaixonados
Assim que melhorar, o sparks prepara-se para voar.
Quando nos reunimos, somos como dinamite.,
Quando os nossos dois corações colidem, sinto
Tão errado, tão certo.
E não há nada que possamos fazer ou dizer.
Porque trabalhamos assim.
Somos como inimigos apaixonados.
Inimigos apaixonados.
Inimigos em L. O. V. E.
Amor
Inimigos apaixonados.
Inimigos apaixonados
Inimigos em L. O. V. E.
Amor