Christophe Willem — Double Je letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Double Je" de Christophe Willem.
Letra
Quand je serai grand, je serai Bee Gees
Ou bien pilote de formule 1
En attendant je me déguise
C’est vrai que tous les costumes me vont bien
Le rouge le noir
Le blues l’espoir
Et moi
De toutes les couleurs j’aime en voir
C’est comme ça qu’est ce que j’y peux
C’est comme ça qu’est ce que j’y peux
(Faudrait savoir ce que tu veux)
(Faudrait savoir ce que tu veux)
C’est comme ça qu’est ce que j’y peux
C’est comme ça qu’est ce que j’y peux
(Faudrait savoir ce que tu veux)
(Faudrait savoir ce que tu veux)
Oui
Quand je serai grand ce sera facile
Enfin je saurai qui je suis
Mais En attendant je me défile
C’est vrai
Je me dérobe et je me fuis
Je pleurs,
Je ris,
J’ai peur,
Envie,
Je sais De toutes les couleurs, je vais en voir
A qui la faute?
Je suis l’un et l’autre
Double je A qui la faute?
Je suis l’un et l’autre
(Faudrait savoir ce que tu veux)
(Faudrait savoir ce que tu veux)
C’est comme ça qu’est ce que j’y peux
C’est comme ça qu’est ce que j’y peux
(Faudrait savoir ce que tu veux)
(Faudrait savoir ce que tu veux)
Après tout qu’est ce que j’y peux
Après tout qu’est ce que j’y peux
(Faudrait savoir ce que tu veux)
(Faudrait savoir ce que tu veux)
(Faudrait savoir ce que tu veux)
(Faudrait savoir ce que tu veux)
Quand je serai grand qu’on se le dise
Je serai vendeur dans les magasins
En entendant, je me déguise
En chantant dans ma salle de bain
(Faudrait savoir ce que tu veux)
Quand je serai grand je serai dans le show biz…
J’ai peur, je ris,
J’ai peur, envie,
Je sais, de toutes les couleurs j’aime en voir.
A qui la faute je suis l’un et l’autre
Double je A qui la faute je suis l’un et l’autre
Faudrait savoir c’que tu veux (bis)
C’est comme ça qu’est ce que j’y peux (bis)
Faudrait savoir c’que tu veux (bis)
Après tout qu’est-ce que j’y peux (bis)
Faudrait savoir c’que tu veux (bis)
Hou hou hou
Faudrait savoir c’que tu veux. (bis)
Quand je serai grand qu’on se le dise
Je serai vendeur dans les magasins.
En attendant je me déguise
En chanteur dans ma salle de bain.
Faudrait savoir c’que tu veux (bis)
C’est comme ça qu’est ce que j’y peux (bis)
Faudrait savoir c’que tu veux (bis)
C’est comme ça qu’est-ce que j’y peux (bis)
Quand je serai grand je serai dans le show biz"
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
Quando crescer, serei Bee Gees.
Ou controlador de Fórmula 1
Entretanto, visto-me bem.
É verdade que todos os fatos me servem bem.
O vermelho o preto
The blues hope
E eu
De todas as cores que gosto de ver
É assim que posso fazê-lo.
É assim que posso fazê-lo.
(Deveria saber o que você quer)
(Deveria saber o que você quer)
É assim que posso fazê-lo.
É assim que posso fazê-lo.
(Deveria saber o que você quer)
(Deveria saber o que você quer)
Sim
Quando eu crescer será fácil
Finalmente saberei quem sou
Mas, entretanto, eu rolo
É verdade.
Estou a fugir e estou a fugir
Eu choro,
Eu rio-me,
Tenho medo.,
Inveja,
Eu sei todas as cores, vou ver
De quem é a culpa?
Eu sou ambos.
De quem é a culpa?
Eu sou ambos.
(Deveria saber o que você quer)
(Deveria saber o que você quer)
É assim que posso fazê-lo.
É assim que posso fazê-lo.
(Deveria saber o que você quer)
(Deveria saber o que você quer)
Afinal, o que posso fazer?
Afinal, o que posso fazer?
(Deveria saber o que você quer)
(Deveria saber o que você quer)
(Deveria saber o que você quer)
(Deveria saber o que você quer)
Quando eu crescer dizemos um ao outro
Serei vendedor em lojas
Quando ouço, visto-me bem
Cantando na minha casa de banho
(Deveria saber o que você quer)
Quando crescer estarei no mundo do espectáculo…
Estou com medo, estou a rir,
Tenho medo, quero,
Eu sei, de todas as cores que gosto de ver.
De quem sou a culpa
Double eu tenho a culpa eu sou ambos
Deve saber o que você quer (bis)
É assim que posso fazê-lo (bis)
Deve saber o que você quer (bis)
Depois de tudo o que posso fazer (bis)
Deve saber o que você quer (bis)
Hou hou hou
Devíamos saber o que queres. (BIS)
Quando eu crescer dizemos um ao outro
Vou ser vendedor de lojas.
Entretanto, visto-me bem.
A cantar na minha casa de banho.
Deve saber o que você quer (bis)
É assim que posso fazê-lo (bis)
Deve saber o que você quer (bis)
É assim que eu posso fazer isso (bis)
Quando crescer estarei no mundo do espectáculo"
(funcao ();
documento.escrever ('