Christophe Mali — Jeune Homme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jeune Homme" de Christophe Mali.
Letra
Jeune homme aux cheveux courts
Jeune homme à la tête rasée
Jeune homme au fin visage
Jeune homme au dos cambré
Les yeux pleins de larmes
Regarde le ciel
Allons chérie sous cet arc-en-ciel
Jeune homme dans ta cité garçonne
Gardez-vous notre amour à la boutonnière?
Jeune homme dans ta cité garçonne
Lâcherez-vous votre désir à la mer?
Giclent les bouteilles
Et tu te fais mousser
Un homme dans la main
Un autre en liberté
Jouir au téléphone
Jouir à la pelle
Atteindre le dix-septième ciel
Jeune homme dans ta cité garçonne
Gardez-vous notre amour à la boutonnière?
Jeune homme dans ta cité garçonne
Lâcherez-vous votre désir à la mer?
Cruising bar Backroom en salle
Paris by night
Pour ange au tient pâle
Biceps tendus, partie de chasse
L’ange est descendu de ses échasses
Men only, ombre qui passe
Douce folie au fond de l’impasse
Je t’ai perdu hurlent les fauves
J’attendrai au fond d’une alcôve
Les yeux pleins de larmes
Je cherche le ciel
Dans la pénombre d’un arc-en-ciel
Jeune homme
Dans ta cité garçonne
Gardez-vous notre amour à la boutonnière
Jeune homme
Dans ta cité garçonne
J’ai cru voir votre bouteille à la mer
Et tu te fais mousser
Un homme dans la main
Un autre en liberté
Cruising bar Backroom en salle
Paris by night
Pour ange au tient pâle
Biceps tendus, partie de chasse
L’ange est descendu de ses échasses
Men only, ombre qui passe
Douce folie au fond de l’impasse
Jeune homme dans ta cité garçonne
Gardez-vous notre amour à la boutonnière?
Jeune homme dans ta cité garçonne
Lâcherez-vous votre désir à la mer?
Atteindre le dix-septième ciel
Atteindre le dix-septième ciel
Atteindre le dix-septième ciel
Dix-septième ciel
Tradução da letra
Jovem de cabelo curto
Jovem de cabeça rapada
Jovem na face final
Jovem de costas arqueadas
Olhos cheios de lágrimas
Olha para o céu
Vá lá, querida, debaixo deste arco-íris.
Jovem rapaz da tua cidade
Manténs o nosso amor no buraco do cu?
Jovem rapaz da tua cidade
Vais deixar o teu desejo ir para o mar?
Pulverizador
E estás a espumar
Um homem na mão
Outro à solta
Esguichando no telefone
Esguichar com pá
Chegando ao décimo sétimo céu
Jovem rapaz da tua cidade
Manténs o nosso amor no buraco do cu?
Jovem rapaz da tua cidade
Vais deixar o teu desejo ir para o mar?
Quarto dos fundos do bar de cruzeiro no quarto
Paris à noite
Para anjo segurando pálido
Bíceps alongados, grupo de caça
O anjo desceu das suas pernas.
Apenas homens, sombra que passa
Doce loucura no fundo do impasse
Perdi-te a uivar os fawns
Vou esperar no fundo de uma alcova
Olhos cheios de lágrimas
Estou à procura do céu
Na penumbra de um arco-íris
Rapaz
Na tua cidade infantil
Mantém o nosso amor no buraco Do Cú
Rapaz
Na tua cidade infantil
Pensei ter visto a tua garrafa no mar.
E estás a espumar
Um homem na mão
Outro à solta
Quarto dos fundos do bar de cruzeiro no quarto
Paris à noite
Para anjo segurando pálido
Bíceps alongados, grupo de caça
O anjo desceu das suas pernas.
Apenas homens, sombra que passa
Doce loucura no fundo do impasse
Jovem rapaz da tua cidade
Manténs o nosso amor no buraco do cu?
Jovem rapaz da tua cidade
Vais deixar o teu desejo ir para o mar?
Chegando ao décimo sétimo céu
Chegando ao décimo sétimo céu
Chegando ao décimo sétimo céu
Décimo sétimo céu