Christophe Maé — Mon père spirituel (Comme à la maison) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon père spirituel (Comme à la maison)" de Christophe Maé.
Letra
Tellement bon
Tellement fort
Je pense qu’il était immortel
Tellement lent
Ce temps mort
Je me dis que ce monde est cruel
Trop lourd
Ce discours
Trop d’histoires en une vie
Trop lourds
De nos jours
Tous ces gens qui réalisent aujourd’hui
Tous ces gens qui réalisent aujourd’hui
Le jour où je m’envolerai
J’monterai droit au ciel
Pour allez me reposer
Auprès d’mon père spirituel
Le jour où je m’envolerai
J’monterai droit au ciel
Pour allez me reposer
Auprès d’mon père spirituel
Trop belles
Ces idées
Qu’il a voulu exprimer
Trop courtes
Ses années
Mais tellement d’héritiers
Jamais vu
Tellement entendu
Et si c'était lui qui m’avait fait
Jours et nuits
Il hante le plus profond de mes pensées
Pour lui c’est dédicacé
Le jour où je m’envolerai
Je monterai droit au ciel
Pour allez me reposer
Auprès d’mon père spirituel
Le jour où je m’envolerai
J’monterai droit au ciel
Pour allez me reposer
Auprès d’mon père spirituel
Le jour où je m’envolerai
J’irai me reposer
J’irai me reposer
J’irai me reposer
Auprès de mon père spirituel
Auprès de mon père spirituel
Auprès de mon père spirituel
J’irai me reposer
J’irai me reposer
Auprès de mon père spirituel
Auprès de mon père spirituel
Tradução da letra
Bom
Tão alto
Acho que ele era imortal.
Tão lento
Este tempo morto
Digo a mim mesmo que este mundo é cruel
Muito pesado
Este discurso
Demasiadas histórias numa vida
Muito pesado
Agora
Todas aquelas pessoas que percebem hoje
Todas aquelas pessoas que percebem hoje
O dia em que eu voar
Vou directo para o céu.
Para ir descansar
Ao meu pai espiritual.
O dia em que eu voar
Vou directo para o céu.
Para ir descansar
Ao meu pai espiritual.
Demasiado bonita
Ideia
Que ele queria expressar
Curto
Ano
Mas tantos herdeiros
Ver
Muito ouvido
E se ele me obrigasse?
Dias e noites
Ele assombra o mais profundo dos meus pensamentos
Para ele está assinado.
O dia em que eu voar
Vou directo para o céu.
Para ir descansar
Ao meu pai espiritual.
O dia em que eu voar
Vou directo para o céu.
Para ir descansar
Ao meu pai espiritual.
O dia em que eu voar
Vou descansar.
Vou descansar.
Vou descansar.
Ao meu pai espiritual.
Ao meu pai espiritual.
Ao meu pai espiritual.
Vou descansar.
Vou descansar.
Ao meu pai espiritual.
Ao meu pai espiritual.