Christine Dente — Echoes of Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Echoes of Heaven" de Christine Dente.
Letra
Quiet breeze, twilight in the trees
Bare feet in the grass
Little girl laughing as she twirls
Fireflies in her hands
She says to me, «I wish this day would never end»
The stars will fall
Can’t catch them all
They’re an echo of heaven
The wind will sigh
And whisper I’m
Living in an echo of heaven
Always calling me on
City lights, journey of our lives
Paris after dark
Lovers dream, captured in this scene
A part of who we are
You turn to me, «Someday this will never end»
The stars will fall
Can’t catch them all
They’re an echo of heaven
The wind will sigh
And whisper I’m
Living in an echo of heaven
Always calling me
This needs repeating for the echo is fleeting
Find the source, find the voice of Love that leads us
The moon will rise
I see it in your eyes
It’s an echo of heaven
A song of Love
Comes from above
Singing in an echo of heaven
Always calling me on
Tradução da letra
Brisa calma, crepúsculo nas árvores
Pés descalços na relva
Uma menina a rir enquanto gira
Pirilampos nas mãos
Ela diz-me: "quem me dera que este dia nunca acabasse»
As estrelas cairão
Não consigo apanhá-los a todos.
São um eco do céu
O vento vai suspirar
And whisper i'm
Vivendo num eco do céu
Sempre a chamar-me
Luzes da cidade, viagem das nossas vidas
Paris depois de escurecer
Os amantes sonham, capturados nesta cena
Uma parte de quem somos
Viras-te para mim, " um dia isto nunca acabará»
As estrelas cairão
Não consigo apanhá-los a todos.
São um eco do céu
O vento vai suspirar
And whisper i'm
Vivendo num eco do céu
Sempre a chamar-me
Isto precisa ser repetido pois o eco é fugaz
Encontrar a fonte, encontrar a voz do amor que nos guia
A lua erguer-se-á
Vejo - o nos teus olhos.
É um eco do céu
Uma canção de amor
Vem de cima
Cantando num eco do céu
Sempre a chamar-me