Christine Anu — Dive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dive" de Christine Anu.
Letra
The ocean is rising
And I feel the water storming in The ocean’s awaiting
It’s waiting for me to dive rignt in It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
This water’s got colour
It changes through every shade of blue
This water’s got power
It brings with it life for me and you
It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
(spoken)
I can hear the water sound
From the old man’s shell
It’s where the sound begins
The deep sea the islands shores have a song
The power of the thunder
The call of the ocean
It’s here my hear belongs
Lay down on the coral stones
Face up to the sky
And I can hear the oceans mighty
Thunder sounds
Under the milky way
The reef is a fire dance
The waves crush the salt against my skin
Hold on to your breath now
It’s waiting for us to dive right in It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
Tradução da letra
O oceano está a subir
E sinto a água a entrar no oceano à espera
Está à espera que eu mergulhe nele está à espera que eu mergulhe
Está à espera que mergulhe
Esta água tem cor
Muda em todos os tons de azul
Esta água tem energia
Traz consigo vida para mim e para ti
Está à espera que mergulhe
Está à espera que mergulhe
(falado)
Consigo ouvir o som da água
Da concha do velho
É onde o som começa
O mar profundo as costas das Ilhas têm uma canção
O poder do trovão
O chamado do oceano
É aqui que o meu coração pertence
Deita-te nas pedras de coral
De cara para o céu
E posso ouvir os oceanos poderosos
Sons de trovões
Sob a Via Láctea
O Recife é uma dança do fogo
As ondas esmagam o sal contra a minha pele
Segura a respiração agora.
Está à espera que mergulhemos nele está à espera que eu mergulhe
Está à espera que mergulhe
Está à espera que mergulhe
Está à espera que mergulhe