Christina Stürmer — Zeitlupe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zeitlupe" de Christina Stürmer.
Letra
Ich will dich in Zeitlupe sehen
damit dieser Moment nicht vergeht
damit es nicht aufhört, damit es nicht aufhört
Viel zu schnell mit voller Wucht
reißt es mich heraus
Ein Trümmerfeld wo gerade noch
unsere Welt in Ordnung war
gebrochenes Glas im Flug das nicht mehr fällt
als wenn die Zeit anhält
Und ich will nurnoch einmal diesen Atemzug mit dir teilen
bis alles um uns rum wie ein Standbild stehen bleibt
Und ich will dich in Zeitlupe sehen
damit dieser Moment nicht vergeht
damit es nicht aufhört, damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
Unbegrenzt die Dunkelheit verliert jede Struktur
und jedes Einzelteil von dir und mir verschwimmt ohne Kontur
und ich will nnurnoch einmal diesen Atemzug mit die teilen
bis alles um uns rum wie ein Standbild stehen bleibt
Ich will dich in Zeitlupe sehen
damait dieser Moment nicht vergeht
Ich will dich in Zeitlupe sehen
damit dieser Moment nicht vergeht
damit es nicht aufhört, damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
Ich will dich in Zeitlupe sehen
Ich will dich in Zeitlupe sehen
Ich will dich in Zeitlupe sehen
damit dieser Moment nicht vergeht
Ich will dich in Zeitlupe sehen
dammit dieser Moment nicht vergeht
damit es nicht aufhört, damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
Tradução da letra
Quero ver-te em câmara lenta.
para que este momento não passe
para que não pare, para que não pare
Demasiado rápido com força total
isso deixa-me de Rastos.
Um campo de detritos onde
o nosso mundo estava bem.
vidro partido em voo que já não cai
como se o tempo durasse
E só quero partilhar esta respiração contigo.
até que tudo à nossa volta pare como uma estátua
E quero ver-te em câmara lenta
para que este momento não passe
para que não pare, para que não pare
para que não pare
para que não pare
Ilimitado a escuridão perde qualquer estrutura
e cada item de TI e de mim borra sem contorno
e quero partilhar esta respiração contigo.
até que tudo à nossa volta pare como uma estátua
Quero ver-te em câmara lenta.
damait este momento não passa
Quero ver-te em câmara lenta.
para que este momento não passe
para que não pare, para que não pare
para que não pare
Quero ver-te em câmara lenta.
Quero ver-te em câmara lenta.
Quero ver-te em câmara lenta.
para que este momento não passe
Quero ver-te em câmara lenta.
para que este momento não passe
para que não pare, para que não pare
para que não pare
para que não pare