Christina Stürmer — Auf und davon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Auf und davon" de Christina Stürmer.
Letra
Nur ein Tag mehr und mir platzt der Kopf
will weg von hier, denn ich krieg keine Luft
es ist eng, es ist heiß, es ist laut, ich muss raus
ich brauch freie Sicht, ich brauch nen neuen Plan
ich brauch frischen Wind um neu anzufangen
es ist Zeit, bin bereit, es ist soweit, ich bin frei
Die Welt liegt hinter dieser Tür
Volle Kraft vorraus
wir brechen auf
egal wohin
alles muss sich ändern
Volle Kraft vorraus
wir brechen auf
egal wohin
alles von vorne, es hat begonnen
Auf und davon
Auf und davon
Die Zukunft hat gerade angefangen
trau dich, nimm deinen Mut zusammen
spring auf es wird gut, es wird groß
es geht los
wir gehn genau dorthin wo wir noch nicht warn
suchen neues Land wollen immer weiter fahren
wir sind schnell, wir sind weg, nur ein Schritt, nicht zurück
Machs gut es war ne schöne Zeit
Volle Kraft vorraus
wir brechen auf
egal wohin
alles muss sich ändern
Volle Kraft vorraus
wir brechen auf
egal wohin
alles von vorne, es hat begonnen
Auf und davon
Auf und davon
Auf und davon
Du kannst mit mir kommen
die Reise hat gerade erst begonnen
Volle Kraft vorraus
wir brechen auf
egal wohin
alles muss sich ändern
Volle Kraft vorraus
wir brechen auf
egal wohin
alles von vorne, es hat begonnen
Auf und davon
Auf und davon
Auf und davon
(Grazie a Federico per questo testo)
Tradução da letra
Só mais um dia e a minha cabeça rebenta
quero sair daqui, porque não consigo respirar.
está apertado, está quente, está alto, preciso sair
Preciso de uma visão clara, preciso de um novo plano.
Preciso de ar fresco para começar de novo.
está na hora, estou pronto, está na hora, estou livre
O mundo está atrás desta porta
Potência máxima à frente
vamos embora.
não importa onde
tudo tem de mudar.
Potência máxima à frente
vamos embora.
não importa onde
tudo desde o início, começou
On and off
On and off
O futuro acaba de começar
desafio-te a ganhar coragem
pular sobre ele vai ser bom, vai ser ótimo
vai.
vamos exactamente para onde ainda não avisámos.
procurar no novo país quer continuar a conduzir
somos rápidos, desaparecemos, apenas um passo, não para trás.
Adeus. foi um bom momento.
Potência máxima à frente
vamos embora.
não importa onde
tudo tem de mudar.
Potência máxima à frente
vamos embora.
não importa onde
tudo desde o início, começou
On and off
On and off
On and off
Podes vir comigo.
a viagem ainda agora começou.
Potência máxima à frente
vamos embora.
não importa onde
tudo tem de mudar.
Potência máxima à frente
vamos embora.
não importa onde
tudo desde o início, começou
On and off
On and off
On and off
(Grazie a Federico per questo testo)