Christina Rosenvinge — Tu sombra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu sombra" de Christina Rosenvinge.
Letra
Por el camino me siguió
(al anochecer)
Me dio la mano y me gustó
(al anochecer)
En la cañada me entregué
Muero si no le vuelvo a ver
Era mi dulce cazador
(al anochecer)
Me protegía su calor
(al anochecer)
Me partió el labio con desdén
Me dijo: esto es amor también
Bajo el sol, nuestro amor era un diamante
Lloraré por los dos, por aquel instante
Tendrás que volver a nacer
Para ser mi amante
Tendrás que volver a nacer
Para ser mi amante
El diablo es pérfido y puntual
(al anochecer)
Se bebe tu alma en cada bar
(al anochecer)
Dijiste: Mira este puñal
Relucirá si tú te vas
Tendrás que volver a nacer
Para ser mi amante
Me fui a esconder a otra ciudad
(al anochecer)
Camino mirando hacia atrás
(al anochecer)
Tu sombra se alarga sin fin
Me matarás si vuelvo a ti
Me matarás si vuelvo a ti
Tradução da letra
Pelo caminho seguiu me
(ao anoitecer)
Apertou a minha mão e eu gostei
(ao anoitecer)
No Vale entreguei me
Morro se não o voltar a ver
Era o meu doce caçador
(ao anoitecer)
Protegia me o seu calor
(ao anoitecer)
Partiu Me o lábio com desdém
Ele me disse: isso é amor também
Sob o sol, nosso amor era um diamante
Chorarei por ambos, por aquele instante
Vais ter de nascer de novo
Para ser meu amante
Vais ter de nascer de novo
Para ser meu amante
O diabo é pérfido e pontual
(ao anoitecer)
Ele bebe sua alma em cada bar
(ao anoitecer)
Disseste: olha para este punhal
Vai brilhar Se você sair
Vais ter de nascer de novo
Para ser meu amante
Fui esconder me noutra cidade
(ao anoitecer)
Caminho olhando para trás
(ao anoitecer)
A tua sombra alonga se sem fim
Vais matar me se eu voltar para ti
Vais matar me se eu voltar para ti