Christina Perri — bang bang bang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "bang bang bang" de Christina Perri.
Letra
All my life you know I haven’t been very love strong
There’s been so many fights that I fought and I never won
So I decided that I should just give up in trying to right your wrongs
And word on the street is that she did to you what you did to me.
Bang! Bang! Bang! Boy!
You’re goin' down, down, down, boy
To the ground where you left my heart to bleed.
Bang! She shot you.
Karma tastes so…
Bang! Bang! Bang! Boy!
You’re goin' down, down, down, boy
To the ground where you left my heart to bleed.
Bang! She shot you.
Karma tastes so sweet.
So unfortunately for girls like me there are more like you.
Bending and breaking the rules and we’re making exceptions to.
But how does it feel to swim in your own tears?
You lied and you lied, and I died and I died, and now you know why.
Bang! Bang! Bang! Boy!
You’re goin' down, down, down, boy
To the ground where you left my heart to bleed.
Bang! She shot you.
Karma tastes so…
Bang! Bang! Bang! Boy!
You’re goin' down, down, down, boy
To the ground where you left my heart to bleed.
Bang! She shot you.
Karma tastes so sweet.
Bang! Bang! Bang! Boy!
You’re goin' down, down, down, boy
To the ground where you left my heart to bleed.
Bang! She shot you.
Karma tastes so…
Bang! Bang! Bang! Boy!
You’re goin' down, down, down, boy
To the ground where you left my heart to bleed.
Bang! She shot you.
Karma tastes so…
Bang! Bang! Bang! Boy!
You’re going down to the ground.
Tradução da letra
Toda a minha vida sabes que Não tenho sido muito forte no amor
Houve tantas lutas que lutei e nunca ganhei.
Por isso decidi que devia desistir de tentar corrigir os teus erros.
E dizem por aí que ela te fez o que me fizeste a mim.
Bang! Bang! Bang! Rapaz!
Tu vais descer, descer, descer, rapaz
Para o chão onde deixaste o meu coração a sangrar.
Bang! Ela alvejou-te.
O Karma sabe tão bem.…
Bang! Bang! Bang! Rapaz!
Tu vais descer, descer, descer, rapaz
Para o chão onde deixaste o meu coração a sangrar.
Bang! Ela alvejou-te.
O Karma sabe tão bem.
Por isso, infelizmente para raparigas como eu, há mais como tu.
Quebrar as regras e abrir excepções.
Mas como é nadar em lágrimas?
Mentiste e mentiste, eu morri e eu morri, e agora sabes porquê.
Bang! Bang! Bang! Rapaz!
Tu vais descer, descer, descer, rapaz
Para o chão onde deixaste o meu coração a sangrar.
Bang! Ela alvejou-te.
O Karma sabe tão bem.…
Bang! Bang! Bang! Rapaz!
Tu vais descer, descer, descer, rapaz
Para o chão onde deixaste o meu coração a sangrar.
Bang! Ela alvejou-te.
O Karma sabe tão bem.
Bang! Bang! Bang! Rapaz!
Tu vais descer, descer, descer, rapaz
Para o chão onde deixaste o meu coração a sangrar.
Bang! Ela alvejou-te.
O Karma sabe tão bem.…
Bang! Bang! Bang! Rapaz!
Tu vais descer, descer, descer, rapaz
Para o chão onde deixaste o meu coração a sangrar.
Bang! Ela alvejou-te.
O Karma sabe tão bem.…
Bang! Bang! Bang! Rapaz!
Vais para o chão.