Christina Milian — Thank You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank You" de Christina Milian.
Letra
Once upon a time I walked an easy road
Didn’t think I needed anyone.
I could make it on my own
Never thought about tomorrow, just livin' day to day
Never thought these clouds would come along
And bring me so much pain
When my world was upside down
I didn’t think that I could make it,
Reached out my hand for you
And you were there to take it I wanna thank you
For being my strength when I thought I couldn’t go on And I wanna thank you
be,
'til I get over you
Walked through the park, in the evening air
I heard a voice and I thought you were there
I run away but I just can’t escape
Memories of you everywhere
They say that time will dry the tears
But true love burns for a thousand years
Give my tomorrows for one yesterday
Just to know that I could have you here
When will this river of tears stop fallin'
Where can I run so I won’t feel alone
Can’t walk away when the pain keeps callin'
I’ve just gotta take it from here on my own
But it’s so hard to let go
Tradução da letra
Era uma vez um caminho fácil
Pensei que não precisava de ninguém.
Eu podia fazê-lo sozinho.
Nunca pensei em amanhã, apenas a viver dia a dia
Nunca pensei que estas nuvens viessem
E traz-me tanta dor
Quando o meu mundo estava de pernas para o ar
Não pensei que pudesse vir.,
Estendi a minha mão por ti
E tu estavas lá para o levar. Quero agradecer-te.
Por ser a minha força quando pensava que não podia continuar e quero agradecer-te.
ser,
até te esquecer
Caminhou pelo parque, no ar da noite
Ouvi uma voz e pensei que estavas lá.
Eu fujo, mas não consigo escapar.
Memórias de TI em todo o lado
Dizem que o tempo secará as lágrimas
Mas o verdadeiro amor queima durante mil anos.
Dê meus amanhãs para um ontem
Só para saber que te podia ter aqui
Quando é que este rio de lágrimas vai parar de cair
Para Onde Posso correr para não me sentir só
Não posso afastar-me quando a dor continua a chamar
A partir de Agora, tenho de ser eu a tratar disto.
Mas é tão difícil esquecer