Christina Grimmie — Snow White letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snow White" de Christina Grimmie.
Letra
Some day my prince will come for me Save me from this harm that haunts me When will I be free, tell me Some day he will come for me God I feel like I’m like locked tight
Tied up like a beast with a bad bite
Yeah, I knew you were wrong but you felt right
Good thing I didn’t lay it down tonight
'Cause I wanted to apologize but boy you fed me lies
Now I’m thinking that I rolled the dice
Now it’s too late to gain your trust, control your lust
No baby that’s dangerous
What does it take to find me the man who won’t go and break my heart?
There’s only one and he’s got the key but we are two worlds apart
Shoulda told you to run along
Shoulda backed down when I saw you coming on strong
But time is gone
Attempt to rewind your past but you’ll find that can’t be done
But I fell for those eyes, they took me by surprise
I shoulda never ever compromised
But it’s too late
You broke in, no warning
And now all that I got is my heartbeat
What does it take to find me the man who won’t go and break my heart?
There’s only one and he’s got the key but we are two worlds apart
What does it take to find me the man who won’t go and break my heart?
There’s only one and he’s got the key but we are two worlds apart
Tradução da letra
Um dia o meu príncipe virá salvar-me deste mal que me assombra Quando eu for livre, diz-me que um dia ele virá atrás de mim Deus sinto-me como se estivesse fechado
Amarrado como um animal com uma mordidela má
Sim, eu sabia que estavas errado, mas sentiste-te bem.
Ainda bem que não o deitei esta noite.
Porque eu queria pedir desculpa mas rapaz tu mentiste-me
Agora estou a pensar que lancei os dados
Agora é tarde demais para ganhar a tua confiança, controlar a tua luxúria.
Não há bebé que seja perigoso.
O que é preciso para encontrar o homem que não me vai partir o coração?
Só há um e ele tem a chave, mas estamos dois mundos separados.
Devia ter-te dito para ires.
Devia ter recuado quando te vi a fazer força.
Mas o tempo acabou.
Tenta rebobinar o teu passado, mas vais descobrir que isso não pode ser feito.
Mas apaixonei-me por aqueles olhos, apanharam-me de surpresa.
Nunca devia ter-me comprometido.
Mas é tarde demais.
Arrombaste a porta, sem avisar.
E agora tudo o que tenho é o meu coração a bater
O que é preciso para encontrar o homem que não me vai partir o coração?
Só há um e ele tem a chave, mas estamos dois mundos separados.
O que é preciso para encontrar o homem que não me vai partir o coração?
Só há um e ele tem a chave, mas estamos dois mundos separados.