Christina Grimmie — Must Be Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Must Be Love" de Christina Grimmie.
Letra
I was sitting at the mall with my friends on a Monday
Saying I was gonna leave this town
Leave this town, run away
But then you walked in and I think my heart done skipped a beat
One look and everything just froze
Like a rock a-rolling down a hill
Like a car with no one at the wheel
Take me to a doctor 'cause I’m shaking
I need water
Tell me do they have a pill
I’m feeling ill
It must be love, it must be love, it must be love
It must be love, it must be love, it must be love
It’s in my heart, it’s in my body
It must be love
I’m working all day and night staying busy minding my business
Ain’t looking for trouble, got no man upon my wish list
But now you’re in my head
Get outta there get here instead
One smile and everything just froze
Like a rock a-rolling down a hill
Like a car with no one at the wheel
Take me to a doctor 'cause I’m shaking
I need water
Tell me do they have a pill
I’m feeling ill
It must be love, it must be love, it must be love,
It must be love, it must be love, it must be love,
It’s in my heart, it’s in my body
It must be love
Starts up in my chest
Kicks out of my bones
Not ready for this
Was fine on my own
Flashes in my head
And there must be something wrong
I don’t know what you did
But I can’t leave you alone
It must be love,
It must be love
It must be love, it must be love, it must be love,
It must be love, it must be love, it must be love
It’s in my heart, it’s in my body
It must be love
Tradução da letra
Estava sentado no centro comercial com os meus amigos numa segunda-feira.
Dizendo que ia deixar esta cidade
Sair desta cidade, fugir
Mas depois entraste e acho que o meu coração saltou uma batida.
Um olhar e tudo congelou
Como uma pedra a rolar pela colina abaixo
Como um carro sem ninguém ao volante
Leva-me a um médico porque estou a tremer
Preciso de água.
Diz - me se eles têm um comprimido
Sinto-me doente.
Deve ser amor, deve ser amor, deve ser amor
Deve ser amor, deve ser amor, deve ser amor
Está no meu coração, está no meu corpo
Deve ser amor
Estou a trabalhar o dia todo e a noite a ocupar-me dos meus assuntos.
Não estou à procura de problemas, Não tenho nenhum homem na minha lista de desejos.
Mas agora estás na minha cabeça
Sai daí, vem cá.
Um sorriso e tudo congelou
Como uma pedra a rolar pela colina abaixo
Como um carro sem ninguém ao volante
Leva-me a um médico porque estou a tremer
Preciso de água.
Diz - me se eles têm um comprimido
Sinto-me doente.
Deve ser amor, deve ser amor, deve ser amor,
Deve ser amor, deve ser amor, deve ser amor,
Está no meu coração, está no meu corpo
Deve ser amor
Começa no meu peito
Pontapés dos meus ossos
Não estou pronto para isto.
Estava bem sozinha.
Flashes na minha cabeça
E deve haver algo errado
Não sei o que fizeste.
Mas não te posso deixar sozinha
Deve ser amor,
Deve ser amor
Deve ser amor, deve ser amor, deve ser amor,
Deve ser amor, deve ser amor, deve ser amor
Está no meu coração, está no meu corpo
Deve ser amor