Christina Grimm — Perfect Beauty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Beauty" de Christina Grimm.
Letra
Made a wrong turn
Once or twice
Dug my way out
Blood and fire
Bad decisions
That’s alright
Welcome to my silly life
Mistreated, misplaced, missunderstood
Miss know it, it’s all good
It didn’t slow me down
Mistaken, always second guessing
Underestimated, look I’m still around
Pretty pretty please don’t you ever ever feel
Like you’re less than less than perfect
Pretty pretty please if you ever ever feel
Like you’re nothing you’re perfect, to me
You’re so mean
When you talk, about yourself
You’re wrong, change the voices
In your head
Make them like you instead
So complicated
Look how we are making
Filled with so much hatred
Such a tied game
It’s enough, I’ve done all I can think of
I’ve chased down all my demons
I see you do the same
Yeah yeah!
Pretty pretty please don’t you ever ever feel
Like you’re less than less than perfect
Pretty pretty please if you ever ever feel
Like you’re nothing you’re perfect, to me
Done looking for the critics, cuz they’re everywhere
They don’t like my genes, they don’t get my hair
Stringe ourselves and we do it all the time
Why do we do that?
Why do I do that?
Why do I do that?
Yeah
Ooooh
Ooh, baby pretty pretty
Don’t you ever ever feel
Like you’re nothing you’re perfect, to me
You are
You were
You’re perfet
To me
Tradução da letra
Enganei-me no caminho.
Uma ou duas vezes
Cavei a minha saída
Sangue e fogo
Más decisões
Não faz mal.
Bem-vindo à minha vida tola.
Maltratada, deslocada, Miss understood
Miss know it, it's all good
Não me atrasou.
Enganado, sempre a duvidar
Subestimado, Olha eu ainda estou por perto
Pretty pretty please don't you ever feel
Como se fosses menos do que perfeito
Por favor, se alguma vez sentires
Como se não fosses nada, és perfeita para mim.
És tão má.
Quando falas, sobre ti
Estás enganado, muda as vozes.
Na tua cabeça
Fá-los gostar de TI.
Tão complicado
Olha como estamos a fazer
Cheio de tanto ódio
Um jogo tão empatado
Já chega, fiz tudo o que me lembro.
Persegui todos os meus demónios
Vejo que fazes o mesmo.
Sim, sim!
Pretty pretty please don't you ever feel
Como se fosses menos do que perfeito
Por favor, se alguma vez sentires
Como se não fosses nada, és perfeita para mim.
Fartei-me de procurar os críticos, porque estão por todo o lado.
Não gostam dos meus genes, nem do meu cabelo.
Encolher-nos e fazemo-lo o tempo todo.
Porque fazemos isso?
Porque faço isso?
Porque faço isso?
Sim
Ooooh
Ooh, baby pretty pretty pretty
Nunca te sintas
Como se não fosses nada, és perfeita para mim.
Tu és ...
Tu eras ...
És perfeito.
Para mim